ОБОНЯТЕЛНИ - превод на Румънски

• olfactive
• olfactivi
• olfactiv

Примери за използване на Обонятелни на Български и техните преводи на Румънски

майката също може да се наблюдават много чувствителни обонятелни усещания, лош вкус в устата,
mama s-ar putea experimenta, de asemenea, senzații olfactive foarte sensibile, gust neplăcut în gură,

причинени от херпес вируса, заедно с обонятелни въображаеми възприятия,
împreună cu percepțiile imaginare olfactive, cauzează, de asemenea,

Според SIRC, докато заекът има 100 милиона от тези обонятелни рецептори, а едно куче- 220 милиона,
Conform cercetărilor, în timp ce iepurele are 100 de milioane de receptori olfactivi, iar un câine 220 de milioane,

ще се научи да възприема сигналите и да ги води в обонятелни луковици и мозъчни центрове- анализатори.
va învăța să perceapă semnale și să le conducă în becuri olfactive și centre de analiză a creierului.

Наличието на обонятелни рецептори и вкусови рецептори в една и съща клетка ще ни даде вълнуващи възможности да проучим взаимодействията между ароматни
Prezența receptorilor olfactivi și a receptorilor de gust în aceeași celulă ne va oferi oportunități interesante de a studia interacțiunile dintre stimuli de miros

дали pheromone рецептори са част от по-сложна система, както и обонятелни рецептори в носа проход.
feromoni receptori sunt parte a unui sistem mai complex cu receptorii olfactiv în pasajul nazal.

вероятно обонятелни, химични.
probabil olfactive, chimice.

запечатват в паметта си майчините порицания, обонятелни сигнали и пози.
deslușind mustrările materne, semnele olfactive și cele legate de poziție.

в която пациентът може да изпитате обонятелни илюзии или халюцинации, т. е. човек мирише на гниене, което в действителност не съществува.
în care pacientul poate avea iluzii olfactive sau halucinații, adică o persoană miroase putregai, care în realitate nu există.

Обонятелен, зрителен, вазомоторен.
Olfactiv, optic, oculomotor.

Обонятелният мозък е филогенетично най-старото образувание на крайния мозък.
Creierul olfactiv este din punct de vedere filogenetic cea mai veche parte a creierului.

Имате ярко изразена хипертрофия на обонятелния епител, предизвикана от прекалено използване на оксиметазолин.
Aveţi o hipertrofie a epiteliului olfactiv cauzată, apropo, de Oxymetazoline.

От обонятелна гледна точка, Марсала представя сложни, богати
Din punct de vedere olfactiv, Marsala prezintă arome complexe,

Има невероятно чувствителна обонятелна система.
Are un sistem olfactiv incredibil.

Как стимулация на обонятелните нерви въздейства на удовлоствието от секса?
Cum afectează plăcerea sexului stimularea nervului olfactiv?

В много отношения тези симптоми зависят от функционирането на обонятелната система.
În multe moduri, aceste simptome depind de funcționarea sistemului olfactiv.

Казва се"Силно обонятелен синдром.".
Au numit-o"Sindrom Olfactiv Sever.".

Обонянието се включва при стимулиране на обонятелния нерв в мозъка ни.
Simţul nostru al mirosului, se trezeşte atunci când nervul olfactiv din creierul nostru este stimulat.

Специални вещества активатор засягат обонятелните органи на риба.
Substanțe speciale activator afectează organele olfactiv de pește.

Той е един вид… примитивен обонятелен рецептор.
Este un fel de… receptorului olfactiv primitiv.