ОБЯДВАХ - превод на Румънски

• am luat prânzul
• am luat masa
• am mâncat
• am luat pranzul
• am luat cina
• am prânzit

Примери за използване на Обядвах на Български и техните преводи на Румънски

Обядвах с него днес.
Am luat pranzul cu el azi.

Обядвах с Тиери вчера.
Am luat prânzul cu Thierry ieri.

Обядвах с момичетата.
Am luat masa cu fetele.

Никога няма да се сетиш с кого обядвах днес.
Nu ghiceşti niciodată cu cine am luat prânzul azi.

Обядвах с една приятелка.
Am luat masa cu o prietenă.

О, отбих се при Анджело и обядвах с майка ми.
Am trecut pe la Angelo- şi am luat prânzul cu mama.

Онзи ден обядвах с него.
Am luat masa cu el zilele trecute.

Не е прекалено скоро, обядвах в 11.
Nu, nu e prea repede. Am luat prânzul la 11.

Обядвах с няколко човека от списъка ти вчера.
Am luat masa cu mulţi dintre oameni de pe lista noastră de ieri.

Веднъж обядвах с Джордж Брат.
O dată am luat masa cu George Brett.

Обядвах с колежка от офиса.
Am luat masa cu cineva de la birou.

Обядвах с адмирал Брайди, вчера.
Am luat ieri prânzul cu Amiralul Bridie.

Току-що обядвах, но щом настояваш.
Abia am mâncat de prânz, dar dacă insisti.

Обядвах с Джорджина на няколко пресечки от тук?
Luam masa cu Georgina, câteva străzi mai încolo. Care-i treaba?

Току-що обядвах с Дана Гордън.
Tocmai am luat prânzul cu Dana Gordon.

Обядвах с него.
Am cinat cu cu el.

Днес обядвах с мъдреците.
Am luat prânzul cu înţelepţii.

Ето как накрая обядвах със сиентолози.
Aşa am ajuns să iau prânzul cu Scientologii.

Преди няколко седмици обядвах с приятелки.
Cu câteva săptămâni în urmă, după un prânz cu un prieten.

Обядвах… когато полицията се появи.
Luăm masa… când a venit poliţia.