ОГЛЕДАЛОТО - превод на Румънски

• oglindă
• oglindã
• oglinda
• oglinzii
• oglinzile

Примери за използване на Огледалото на Български и техните преводи на Румънски

Казват, че огледалото не лъже.
Una dintre superstitii spune că oglinzile nu pot minţi.

Станция Ганимед(преди огледалото да падне).
Ganymede stația înainte de oglinzile fell.

Погледнеш ли в огледалото врагът ще знае къде сме.
Dacă te uiţi în oglinzi, Diavolul va şti unde ne aflăm.

И огледалото е вратата от другия свят, Вик.
Şi acele oglinzi sunt uşi ale altor lumi Vic.'.

Когато остарея няма да гледам в огледалото.
Când suntem tineri nu ne uităm în oglinzi.

Мъжът в огледалото?
Pe tipul din oglinzi?

Имам чувството, че не аз съм този, който гледа в огледалото а.
Simt că nu eu sunt cel care se uită în oglinzi.

Няма никой, който да те наблюдава от огледалото.
Nu există nimeni care să se uite din oglinzi.

никога не поглеждай в огледалото при сънищата си.
să nu te uiţi niciodată în oglinzi în visele tale.

Правя го пред огледалото всяка вечер.
Îl repet în faţa oglinzi în fiecare noapte.

Ела да държиш огледалото.
Vino şi ţine aceste oglinzi pentru mine.

Сигурно в момента лъска пред огледалото.
Probabil îşi pierde timpul în faţa unei oglinzi.

Носете обектив, който да седи на маса пред огледалото.
Purtați un obiectiv pentru a sta la o masă în fața unei oglinzi.

Ще използвам техниката с огледалото.
O să folosesc tehnica oglinzi.

Винаги има жена на име Мери, и тя винаги умира пред огледалото.
Intotdeauna e o femeie cu numele Mary, si intotdeauna moare in fata unei oglinzi.

Виждал съм фаровете й само в огледалото.
Nu i-am vazut pana acum, decat farurile in oglinzi.

Правете секс пред огледалото.
Fă sex în fața unei oglinzi.

Огледалото в спалнята може да бъде инсталирано.
Oglindă în dormitor, poate fi instalat.

Или е огледалото, чрез което сами се съдите.
Sau este oglindă cu ajutorul căreia va judecăti.

Мога да взема огледалото и да кажа, че това съм аз.
Pot sa ridic o oglinda si sa spun ca asta sunt eu.