ОЛОВНИ - превод на Румънски

• plumb

Примери за използване на Оловни на Български и техните преводи на Румънски

Намира се в много населени места, свързани с оловните руди като вторичен минерал, свързан с окислената зона на оловни отлагания.
Se găsește în multe localități asociate cu minereurile de plumb ca minerale secundare asociate cu zona oxidată a depozitelor de plumb.

Обикновено, различни статистически данни и ранг оловни активни овчари(бордър коли,
De obicei, diferite statistici și păstori rang plumb activi(Border Collie,

По отношение на кадмиевите и оловни батерии и акумулатори следва да се поставят конкретни изисквания за рециклиране с цел постигане висок процент изолиране на материали на територията на цялата Общност, както и с оглед предотвратяване на несъразмерност между отделните държави-членки.
(15) Este necesar sa se stabileasca cerinte specifice de reciclare pentru bateriile si acumulatorii care contin cadmiu si plumb pentru a se atinge un nivel ridicat de recuperare amaterialelor in intreaga Comunitate si pentru a evita disparitatile intre statele membre.

които изискват отделно инсталирани големи оловни батерии литиево слънчевата светлина улица е малък
care necesare baterii separat, instalată plumb, litiu lumina solara strada este mic

Хърбърт Спенсър отбелязал веднъж, че никаква политическа алхимия не е възможно да получи златно управление от оловни подбуди, и също така чрез никаква политическа алхимия не би се получило златно общество от оловни индивиди.
Herbert Spencer a spus odatã cã prin nici o alchimie politicã nu se pot scoate purtãri de aur din instincte de plumb şi e tot atât de adevãrat cã prin nici o alchimie politicã nu poţi face o societate de aur din indivizi de plumb.

Които се опияняваха цяла нощ, и слушаха рок енд рол, възвишен и звучащ в жълтата сутрин като стихове от измислен език, които бяха погребвани живи в невинните си фланелени костюми на Мадисон Авеню, сред залпове от оловни рими.
Care au mâzgalit toata noaptea leganându-se si rostogolindu-se în incantatii marete care în dimineata galbena erau strofe ale unei palavrageli care au fost arsi de vii în costumele lor nevinovate de flanela pe Madison Avenue printre înjuraturi din versuri de plumb.

които изискват отделно инсталирани големи оловни батерии литиево слънчевата светлина улица е малък
care necesare baterii separat, instalată plumb, litiu lumina solara strada este mic

години в сегашните предизвикателства, породени от оловни глобални екипи в глобална програма конкурентна среда.
în provocările actuale reprezentate de echipele globale de plumb într-un program global mediu competitiv.

ви помага да улови своята информация, изпраща оловни спечелването имейли, десетки най-добрите възможности в напреднал стадий на отчитане.
trimite email-uri îngrijiți de plumb, note cele mai bune oportunități cu raportarea avansat.

През 2000 г. индустрията обявява, че ще направи доброволна оценка на някои медни и оловни съединения в съответствие с механизмите на прилагането на Регламент(ЕИО) № 793/93 на Съвета.
În 2000, industria a anunţat că va evalua voluntar anumiţi compuşi ai cuprului şi plumbului, conform mecanismelor de punere în aplicare a Regulamentului(CEE) nr. 793/93 al Consiliului.

Транспортирането на отпадъците трябва да става в специални превозни средства или оловни контейнери с цел да не се позволява на радиацията да превишава 0,
Transportul deşeurilor trebuie să se efectueze cu vehicule speciale sau cu containere de plumb, pentru ca radiaţia să nu depăşească 0,25 microsievert(μSv)

Оловни сплави като припой за преобразуватели, които се използват във високоговорители с висока мощност(предназначени за работа в течение на няколко часа при нива на акустична мощност Ö,
Aliajele de plumb pentru sudarea traductoarelor utilizate la difuzoarele de mare putere(proiectate să funcționeze timp de mai multe ore la niveluri de putere acustică de 125 dB SPL

значителен недостатък на оловни катализатори- токсичност,
un dezavantaj semnificativ al catalizatorilor de plumb- toxicitate,

която допълва класическите оловни екипите на хора,
care completează echipele de plumb clasice de oameni,

Самюъл Гарбет първи основават голяма фабрика за производство на сярна киселина в Престонпанс, Шотландия, през 1749 г. В производствения процес те използват оловни кондензационни камери.[1][2].
Samuel Garbett au fost primii care să construiască o fabrică de dimensiuni mari pentru producția de acid sulfuric în 1749 în Prestonpans care folosea camere de condensare din plumb pentru producția de acid sulfuric.[1][2].

FTTH Drop скоби, оловни скоби, лента
FTTH picătură cleme, cleme de plumb, banda si catarame,

също и професионални оловни винтове tls с фабрика
un șurub de plumb profesionist cu filet trapezoidal

хиляди оловни тежести за прашки.
mii de greutăţi de plumb pentru prăştii.

заедно възможно най-ефективно и ви показва как да общуват и оловни стратегии, предназначени за подобряване на производителността.
vă arată cum să comunice și strategii de plumb concepute pentru a îmbunătăți productivitatea.

Органично-неорганични оловни халогенни perovskites проявяват изключителни оптоелектронен свойства като висока абсорбция на светлина, много дълъг експлоатационен живот на превозвача, дължина на разпространение на носителя, и висока мобилност превозвач,
Bio-anorganice plumb perovskites halou expune proprietati optoelectronice excepționale, ar fi absorbția de lumină ridicată, durata de viață foarte lung transportator,