ОМЕКОТИТЕЛИ - превод на Румънски

• emolienți
• balsamurile
• agenți de înmuiere
• emoliente
• de frăgezire
• de emoliere

Примери за използване на Омекотители на Български и техните преводи на Румънски

особено през нощта, омекотители, изправяне и овлажняващи кремове.
în special pe timp de noapte, emoliente, restabilirea și creme hidratante.

Благодарение на присъствието на ленено масло, за ефективно омекотители, е добре разпластяването,
Datorităprezenței de ulei de in, de emolient eficace, este un bun detangling,

Купена в супермаркета любима паста за зъби и омекотители с вкус на мента нека да останат на рафта,
Cumpărată de la supermarket preferată pastă de dinți și balsamuri cu gust de mentă să rămână pe raft,

Това обикновено се препоръчва от хора, които обслужват омекотители, без оглед на гаранцията на нагревателя.
Acest lucru este frecvent recomandat de către persoanele care servesc balsam fără respectarea garanției încălzitorului.

Прах за сапун за пране на дрехи, омекотители, перилни препарати,
Pulbere de săpun pentru spălarea hainelor, a produselor de înmuiere, a detergenților, a lavandinelor

обикновено наричани омекотители, са монтирани на входа на студената вода за цялата къща.
numite în mod uzual dedurizatoare, sunt montate pe conducta de alimentare principală de apă rece pentru toată casa.

Ето защо всички омекотители на Winni са хипоалергенни и тествани за никел, хром и кобалт.
Acesta este motivul pentru care toate produsele de curățare Winni 's sunt hipoalergenice și au fost testate cu nichel, crom și cobalt.

Изпражненията омекотители съдържат активна съставка докузат натрий,
Taburet conțin un balsamurilor de ingredient docusat de sodiu activ,

Съществуват много видове омекотители и водата от повечето от тях може да се използва във вашия уред.
Există mai multe tipuri de dedurizatoare şi în aparat se poate utiliza apa provenită de la cele mai multe dintre acestea.

Омекотители за бельо", предназначени да променят усещането при допир на тъканите при процесите, които допълват прането на тъкани.
Balsam pentru rufe", destinat modificării tuşeului ţesăturilor în operaţiile de completare a spălării ţesăturilor;

Такива омекотители имат компактни размери,
Astfel de emolienți au dimensiuni compacte,

Консултирайте се с вашия стоматолог за това, какъв омекотители за уста той препоръчва за вашата ситуация.
Discutați cu medicul dentist despre care apa de gura, el recomandă pentru situația dumneavoastră.

Използването на омекотители, масла и витамини може да облекчи ситуацията,
Utilizarea emolienților, a uleiurilor și a vitaminelor poate ameliora situația,

Установено е, че повече от половината омекотители за дрехи на пазара съдържат повече от 2 химични вещества, които са известни, че причиняват усложнения.
S-a descoperit că peste o jumătate dintre balsamurile de rufe existente pe piață conțin cel puțin două substanțe chimice care cauzează probleme de sănătate.

овлажнители и омекотители.
componente de hidratare și de înmuiere.

Термопластичният полиуретан, използван в подовата настилка Design на EGGER, е направен без добавени омекотители, не съдържа фталати
Poliuretanul termoplastic utilizat la pardoselile EGGER Design este fabricat fără să se adauge plastifianți, nu conține ftalați

стайни ароматизатори, омекотители, детергенти, тоалетна вода
odorizante de cameră, de emoliere, detergent, apă de toaletă

блясък на косата, и омекотители, за да направи косата управляеми
strălucire părului, și emoliente, în scopul de a face parul de gestionat

хигиенни спрейове или парфюми, омекотители на тъкани и перилни препарати.
spray-urile igienice sau parfumurile, emolienții de țesături și detergenții de rufe.

Но, реалната и грозна истина е, че голяма част омекотители съдържат дълъг списък от известни токсини и химикали,
Dar, uratul adevar este acela ca majoritatea balsamurilor contin o lista lunga de toxine si substante chimice cunoscute,