ОПОРНА - превод на Румънски

• de sprijin
• de susținere
• sprijin
• susținere
• de bază

Примери за използване на Опорна на Български и техните преводи на Румънски

Шаг 1 Срежете палета по средата- срещу централната опорна греда- като използвате инструмента DSM20 с поставен DSM500.
Tăiaţi paletul în jumătate- contra traversei centrale de suport- folosind unealta DSM20 cu DSM500 montat.

Дайте ми опорна точка и достатъчно дълъг лост и аз ще повдигна Земята.".
Archimede a spus la un moment dat,"Daţi-mi o pârghie suficient de lungă.

Възпитаник степен може да бъде ключът към професионално израстване или опорна точка за промяна на кариерата.
Un grad absolvent poate fi, de asemenea, cheia pentru avansarea în carieră sau un punct de pivot pentru o schimbare de cariera.

Платформата, двете стелажи и долната опорна бъдеще пресата запечатани в една правоъгълна рамка.
Platforma, cele două suporturi și inferioară viitoarea presă pilastru sigilat într-un cadru dreptunghiular.

протежение на страничните стени, а долната опорна.
de-a lungul plăcilor laterale, și opritorul inferior.

Мостът е построен в проект режим, където ще трябва да се създаде опорна точка за изграждане на нов мост парче.
Podul este construit în modul în care planul va trebui să creaţi punctul de ancorare pentru a construi o bucată pod nou.

която има опорна структура 3-въглерод.
care are o structură de coloana vertebrală 3-carbon.

той е безпомощен без опорна точка- здравия
fără punctul de sprijin a unei minţi sănătoase

решения в личностната постъпка, по този начин осигурявайки божествена и духовна опорна точка за по-ефективно действие на човешкия и материален лост- жаждата за богопознание.
oferă astfel un punct de sprijin divin şi spiritual permiţând pârghiei umane şi materiale a setei de Dumnezeu să acţioneze mai eficient.

въпроса департаменти на ЕСВД, ще осигурява вътрешната опорна мрежа и единното звено за контакт за ISAA.
va oferi rețeaua internă de bază și punctul unic de contact pentru ISAA.

Наистина е от жизнено значение да повишим съзнанието на европейските граждани за културните елементи, които са важни за Европа и които служат за опорна точка на нашата европейска култура
Este, într-adevăr, vital să sensibilizăm interesul cetăţenilor europeni în ceea ce priveşte elementele culturale importante pentru Europa care constituie puncte de referinţă pentru cultura noastră europeană

последните имат своята опорна точка във външния свят,
au punctul de sprijin în lumea exterioară

от потъпканата духовност и придобиване на нова опорна точка- парите, като смисъл на всичко.
găsirea unui nou punct de sprijin- banii ca sens suprem.

В процеса на използване налягането на всяка опорна точка на чистачката е средно,
În timpul procesului de utilizare, presiunea fiecărui punct de sprijin al ștergătorului este medie,

JG253/ 30/100 или JG323/ 60/100 обикновено се използва като опорна плоча и изпъстрен плоча с 3 мм дебелина се използва като горната плоча,
JG323/ 60/100 este general utilizat ca placa suport și placa carouri cu grosimea 3 mm este utilizat ca placa superioară,

независимо дали то е върху хоризонтална опорна повърхност или върху наклон,
vehiculul este pe o suprafață de sprijin orizontală, fie pe o pantă,

Разработване на опорни ъгли, изграждащи гърба.
Dezvoltați unghiuri de sprijin care să creeze spatele.

Разработване на опорни ъгли и преминаване на триъгълниците в малък двустранен мач.
Dezvoltarea unghiurilor de susținere și trecerea triunghiulară într-un joc mic lateral.

Вижте нашия избор от маневрени колела Вижте нашия избор от опорни крака.
Vedeți selecția noastră roțile de sprijin Vedeți selecția noastră picioare de sprijin.

Разгръщане на опорни мрежи, включително такива с подводни кабели.
Instalarea rețelelor de bază, inclusiv cu cabluri submarine.