ОПТИМИСТИЧЕН - превод на Румънски

• optimist
• optimistă
• optimiste
• rakuten

Примери за използване на Оптимистичен на Български и техните преводи на Румънски

Мислех, че филмът е оптимистичен.
Credeam că e un film fericit.

релаксация има оптимистичен ефект не само върху порите
relaxare are un efect optimist nu numai asupra porilor

Този изненадващо оптимистичен календар е бил произведен от влиятелния британски фотограф Майлс Олдридж,
Acest calendar optimist și surprinzător a fost produs de influentul fotograf britanic Miles Aldridge,

ще бъдете помолени да въведете вашия промо-код оптимистичен.
vi se va solicita să introduceți Rakuten cod promoțional.

Три е четири висок титанов титанов хлорид Пазарът надолу по веригата на слабо киселинни остатъци надолу по веригата на пазара на титанов диоксид не е оптимистичен.
Trei este de patru de înaltă titan clorură de titan Market în aval de reziduurile de acid slab în aval piața de dioxid de titan nu este optimist.

Посрещнати с усмихнати лица и оптимистичен атмосфера, Cal Пеп няма проблем вземане на пътя си в този списък!
Primit cu fețe zâmbitoare și o atmosferă optimistă, Cal Pep are nici o problemă a face un fel pe această listă!

Без значение колко позитивен и оптимистичен бях, не можах напълно да заместя една вяра с друга,
Oricât de pozitivă și optimistă nu aş fi fost, n-am reușit să

който са свикнали да разчитат на техния оптимистичен светоглед.
care vor ajunge să depindă de perspectivele lor optimiste.

Изглежда ми абсурдно, че живеейки тук ирландските монаси са имали оптимистичен възглед за човешката природа.
Mi se pare absurd faptul că, locuind aici, călugării irlandezi au putut să-şi creeze o viziune optimistă asupra naturii umane.

Според МВФ икономически цели, които еврозоната поставя за Гърция, са прекалено амбициозни, а очакваният ефект от прилагането на реформите- твърде оптимистичен.
FMI susţine că ţintele fixate de zona euro pentru Grecia sunt prea ambiţioase iar presupunerile referitoare la implementarea reformelor sunt prea optimiste.

Въпреки това унгарското председателство ще приветства завръщането на оптимистичен подход към разширяването в Европа.
Cu toate acestea, Președinția maghiară ar saluta revenirea la o abordare optimistă privind extinderea în Europa.

По този начин може да осъществите реалистичен и оптимистичен подход за справяне с трудностите.
În acest mod, îi vei arăta o abordare realistă și optimistă în fața dificultăților cotidiene.

харизматичен и оптимистичен човек, трябва да развиете добри междуличностни умения.
carismatică și optimistă, trebuie să dezvoltați o bună abilitate interpersonală.

Любовта също е специално отношение, с оптимистичен поглед напред,
Dragostea este, de asemenea, o atitudine specială, cu o perspectivă optimistă, spre viață, cu încredere

Изследването показало, че тези, които в началото говорили за своя оптимистичен поглед към живота, живеят много по-дълго от онези, отправилите унил поглед към бъдещето.
Studiul a constatat ca cei care au de la inceputul studiului menționat perspectivele lor optimistă asupra vieții, traiesc mult mai mult cu tristețe despre viitorul oamenilor.

дизайн мислене обхваща и изследва този сложен свят на взаимодействия с оживения ангажимент и оптимистичен подход.
explorează această lume complexă de interacțiuni cu un angajament plin de viață și o abordare optimistă.

като приемете оптимистичен начин на мислене.
adoptand o mentalitate optimistă.

Може би нещо средно между добри маниери и оптимистичен възглед за живота. Бих могъл да кажа да!
Eu arătând mediu, dar prietenos, şi cu o perspectivă optimistă asupra vieţii, aş putea spune, da!

бих казал доста оптимистичен бюлетин.
aş putea spune, în general, optimistul buletin.

Стрелецът се смята за много космополитен човек, който изглежда щастлив и оптимистичен за бъдещето.
Sagetatorul este considerat o persoană foarte cosmopolită care arată fericită și optimistă cu privire la viitor.