ОРГАНИЗАЦИОННИ - превод на Румънски

• organizatorice
• organizaționale
• organizaţionale
• organizare
• organizationale
• organizațională
• organizatorică
• organizatoric
• organizaționali
• organizațional
• organizaţională
• organizarea
• organizaţional
• organizaţionali

Примери за използване на Организационни на Български и техните преводи на Румънски

Работата по докторантура по администрация помага на студентите да развият водещи и организационни умения, които са от съществено значение в областта на бизнес администрацията.
De lucru pentru un doctorat în administrație ajută elevii să dezvolte abilități de conducere și de organizare esențiale în domeniul administrării afacerii.

използва разумно достъпни организационни, финансови и технически ресурси.
utilizând în mod diligent resursele organizaţionale, financiare şi tehnice disponibile.

Областта му на специализация включва организационни промени, подобрение на бизнес процесите,
Domeniile sale de specialitate includ schimbarea organizațională, îmbunătățirea procesului afacerii,

Използваме физически, технически и организационни мерки за сигурност и защита, които спомагат за предпазването на информацията, която сме събрали, от неоторизиран достъп и трети страни.
Utilizam garantii de securitate fizice, tehnice si organizationale pentru a ajuta la protejarea informatiilor pe care le-am colectat de accesul neautorizat si a tertilor.

Успехът и оцеляването на съвременните компании зависят от висококвалифицираните ръководители, компетентни в прилагането на управленски и организационни стратегии, за да отговорят на сложността на бизнеса на международно ниво.
Succesul și supraviețuirea companiilor moderne depind de directori cu înaltă calificare competente în implementarea managementului și a strategiilor de organizare a răspunde complexitatea afacerii la nivel internațional.

(10) Тези мерки на вътрешния пазар изискват различни форми на технически и организационни приложения от страна на държавите-членки и Комисията.
(10) Aceste măsuri privind piaţa internă cer diferite forme de aplicaţii tehnice şi organizaţionale din partea statelor membre şi a Comisiei.

Градските зони се превръщат в лаборатории за технически и организационни иновации, променящи се модели на мобилността и нови решения за финансиране.
Zonele urbane sunt pe cale să devină laboratoare de inovație tehnologică și organizațională, de modificare a schemelor de mobilitate și de găsire a unor noi soluții de finanțare.

Съществуват организационни или административни връзки между органите, които се произнасят с решение като първа инстанция
Există o legătură organizatorică sau administrativă între organismele responsabile cu soluționarea cererii în primă instanță

Ние сме въвели всички възможни технически и организационни мерки за сигурност, за да гарантираме сигурността и поверителността на Вашите лични данни при обработването.
Implementam toate masurile de securitate tehnice si organizationale posibile pentru a asigura securitatea si confidentialitatea in procesarea datelor dvs. personale.

разбиране на съвременните управленски и организационни въпроси в контекста на промяната.
pentru a înțelege problemele de management și organizare contemporane într-un context de schimbare.

Капитанът на науката степен по развитие на човешките ресурси подготвя студентите да оказват влияние върху човешките активите на една организация да се окаже положително въздействие организационни резултати.
Comandantul de gradul ştiinţei în dezvoltarea resurselor umane pregăteşte studenţii pentru a influenţa activele umane ale unei organizaţii de a avea un impact pozitiv rezultatele organizaţionale.

Трябва да се предприемат технически или организационни мерки, за да се избегнат
Trebuie să se adopte măsuri cu caracter tehnic sau organizatoric pentru a se preveni sau reduce la minimum,

Тези органи обаче не са публични и са организационни по характер, и не разполагат със свои уебсайтове,
Cu toate acestea, natura acestor organisme este strict internă și organizațională; acestea nu au site-uri internet

на личните ви данни, въведохме редица технически и организационни мерки за сигурност.
am implementat o serie de măsuri de securitate tehnică și organizatorică.

Организационни аспекти, свързани с управлението на отпадъци,
Aspectele organizationale legate de gestionarea deseurilor,

Въпреки че междувременно наскоро е имало тенденция да се делегират на него редица функции(регулаторни, организационни, нормативни и други) на други субекти.
Deși, între timp, a existat recent o tendință de a le delega mai multe funcții(reglementare, organizare, elaborare de reguli și altele) altor subiecte.

Трябва да се предприемат технически или организационни мерки, за да се избегнат
Trebuie să se adopte măsuri cu caracter tehnic sau organizatoric pentru a se preveni sau limita,

Изпълнение на стратегията и организационни промени: Оценяване на различията между текущата организация
Implementarea strategiei și schimbarea organizațională: Evaluați decalajele dintre organizația actuală

В Съюза разполагаме с много добри регулатори за ядрена безопасност, така че не са необходими организационни промени.
În Uniunea Europeană există autorităţi de reglementare în domeniul securităţii nucleare foarte eficiente, astfel că o schimbare organizatorică radicală nu îşi are rostul.

от отдел"Управление" трябва да бъдат талантливи и ентусиазирани организационни учени.
să fie talentați și entuziaști cărturari organizaționali.