ОСВЕТЕНОСТ - превод на Румънски

• iluminare
• lumină
• luminozitate
• iluminat
• luminanța
• luminanţa
• iluminarea
• lumina
• iluminării
• luminozitatea

Примери за използване на Осветеност на Български и техните преводи на Румънски

сензорът ще отчете променените условия на осветеност и ще задейства предните фарове на колата.
un senzor va detecta schimbarea condiţiilor de iluminat şi va activa farurile automobilului.

са много чувствителни към ниски нива на осветеност.
sunt foarte sensibile la niveluri scăzute de lumină.

на места с недостатъчна осветеност.
în locuri cu iluminare insuficientă.

Можете да настроите яркостта на видеото(относителна осветеност) и разликата между най-тъмните и най-светлите области на видеото(контраст).
Aveți posibilitatea să ajustați luminozitatea relativă a unei imagini(luminozitate) și diferența dintre cele mai luminoase și cele mai întunecate zone(contrast).

се използва цветен анализатор, за да се измери максималната и минималната осветеност в центъра на монитора.
un analizor de culoare este utilizat pentru a măsura luminanța maximă și minimă din centrul monitorului.

която създава усещането за максимален комфорт при четене при всякакви условия на осветеност.
care asigură confort maxim pe parcursul citirii în orice condiții de iluminat.

Стандартното футболно игрище използва 60PCS 1000W прожекционна лампа, а средната осветеност е повече от 200LUX е изискването на клиента.
Terenul de fotbal practică standard utilizează 60PCS 1000W lampa de proiecţie şi luminanţa medie este mai mică de 200 de LUX este cerinta clientului.

всеки от които отговаря на точно определени изисквания за осветеност, енергийна ефективност и визия.
diferite tipuri de candelabre, fiecare respectând cerințele de iluminat, eficiență energetică și de aspect.

PWM функция, умен IR осветеност& мощност консумация е променлива,
Funcția PWM, iluminarea inteligentă IR și consumul de energie sunt variabile,

Максималната осветеност(Emax) от дългата светлина не трябва да е по-ниска от 50 лк;
Iluminarea maximă(Emax) a fazei de drum nu trebuie să fie mai mică de 50 lux;

Ниското ниво на осветеност може да има отрицателни психологически последици за човека,
Nivelul scăzut al iluminării poate avea consecințe psihologice negative pentru o persoană,

Стойността вляво от наклонената линия е стандартната осветеност на PPA, а стойността вдясно от наклона е яркостта на целия сайт(TPA).
Valoarea din partea stângă a slash-ului este iluminarea PPA standard, iar valoarea din partea dreaptă a tăieturii este luminanța întregului site(TPA).

се прави основната осветеност- една или две таванни лампи.
este realizată lumina principală- una sau două lămpi de tavan.

Осветеността също оказва влияние върху наличността на цинка. Ниската осветеност(облачно или мрачно), комбинирана с ниски температури значително би увеличила наличността на цинка.
De asemenea, luminozitatea afectează disponibilitatea zincului, luminozitatea scăzută(nori) combinată cu temperaturile mici duce la creșterea puternică a disponibilității de zinc.

Нивото на осветеност на стадиона е до 15001x, а вертикалната осветеност достига 10001x.
Nivelul de iluminare al stadionului este de până la 15001x, iar iluminarea verticală atinge 10001x.

С други думи, трябва да изберете силата на сигнала при ниски нива на осветеност и ограничения за по-високи нива.
Altfel spus, ridica intensitatea semnalului la nivelele scazute de lumina si il limiteaza la nivelele crescute.

Качеството на хокейния клуб осветление главно зависи от нивото на осветеност, осветеност еднообразие и отблясъци контрол степен.
Calitatea iluminării clubului de hochei depinde în principal de nivelul de iluminare, uniformitatea iluminării și gradul de control al orbirii.

V-V трябва да се намира вътре в изолуксата, съответстваща на 80% от максималната осветеност;
V-V trebuie să se găsească înăuntrul unei curbe izolux care să reprezinte 80% din iluminarea maximă;

Избягвайте, че в края на деня подрастващият е изложен на прекомерната осветеност на телевизора, компютъра
Evitați ca, la sfârșitul zilei, adolescentul să fie expus la luminozitatea excesivă a televizorului,

Можете да уловите сензационни изображения с 13-мегапикселовата F2. 2 задна камера с BSI сензор за ниска осветеност и автоматично фокусиране с откриване на фаза(PDAF).
Acum puteti captura imagini senzationale, cu camera principala F2.2 de 13 MP, cu senzor BSI pentru lumina scazuta si focalizare automata cu detectarea fazei(PDAF).