ОСТЪКЛЕН - превод на Румънски

• glazurat
• cu geamuri
• vitraj
• din sticlă

Примери за използване на Остъклен на Български и техните преводи на Румънски

Такава оранжерия може да бъде интересна част от интериора, ако направите предната стена под формата на остъклен панел.
O astfel de seră poate fi o parte interesantă a interioruluiDacă-l peretele frontal sub forma unui panou vitrat face.

в резултат на което в известна степен съдът става"остъклен" без характерната еластичност.
într-o oarecare măsură, vasul devine"glazurat" fără elasticitatea caracteristică.

украсена с остъклен модел, първоначално създаден за облицовка на пещи
decorat cu model vitraj, creat inițial pentru cuptoare de garnituri

Остъклен балкон или лоджия може да бъде продължение на напълно оборудвана кухня-
Balcon glazurate sau loggie poate fi o continuare a unei bucătărie complet utilată-

за двата дневни и кухни в остъклен вариант, и за баните и спалните в"глухи".
bucătării în versiunea cu geam, iar pentru bai si dormitoare în"surdă".

балконът не е остъклен, пълненето на кнехта ще бъде подложено на външно въздействие.
balconul nu este glazurat, umplerea bollei va fi supusă unei influențe externe.

частично остъклен, да е снабден с пресечки
parțial glazată, completată cu traverse,

балконът не е остъклен.
balconul nu este glazurat.

Той също е остъклен отвор между хола
De asemenea, este o deschidere glazurată între camera de zi

има слой от около 1 мм стъкло слой, остъклен слой също е пластове,
de glazură de aproximativ 1 mm, stratul glazurat este, de asemenea, stratificat,

Топли остъклени лоджии ще струват малко повече.
Loggiile calde glazurate vor costa ceva mai mult.

Характеристики Остъклени перголи са затворени сгради.
Caracteristici Pergolele glazurate sunt structuri închise.

тераси са остъклени с алуминиев профил и единично остъкляване.
balcoane sunt glazurate cu profil de aluminiu si geam simplu.

Остъклени кестени Един от най-лесните начини за приготвяне на кестени е остъкляването.
Castane glazurate Una dintre cele mai simple căi de a pregăti castanele este geamurile.

Те могат да бъдат остъклени или пълни.
Ele pot fi glazurate sau pline.

От своя страна затворените веранди могат да бъдат частично остъклени и солидни- френски.
La rândul lor, verandele închise pot fi parțial glazurate și solide- franceze.

Освен това само половината от етажите ще бъдат остъклени.
Cu toate acestea, doar jumătate din etaje ale cladirii vor fi glazurate.

За камината е да вземете остъклени плочки.
Pentru șemineu trebuie să alegeți plăci glazurate.

Тези остъклени сгради… прозрачни слънчеви панели.
Aceste clădiri de sticlă transparente cu panouri solare.

Панорамни прозорци и остъклени врати ще ви помогнат да подобрите обзора.
Ferestrele panoramice și ușile vitrate vor contribui la îmbunătățirea prezentării.