ОТДРЪПВАНЕ - превод на Румънски

• dodge
• eschiva
• retragerea
• retragere

Примери за използване на Отдръпване на Български и техните преводи на Румънски

Това отдръпване е което наричаме сън
Această retragere este ceea ce numim somn

Отиди на война, отдръпване на астероиди и събиране на скъпоценни камъни,
Du-te la război, eschiva de asteroizi și să colecteze bijuterii,

Етап 4 на рака на гърдата се характеризира с деформация на органа, отдръпване на зърното, появяване на изпускане от зърното,
Etapa 4 a cancerului de sân este caracterizată de deformarea organului, retragerea mamelonului, apariția secreției de pe mamelon,

постоянно натиснете на газ и отдръпване препятствия по пътя.
în mod constant apăsați pe gaz și Dodge obstacole în drumul.

За разлика от наблюдаваната по-рано реакция на отдръпване, сега допирът до устата на фетуса предизвиква реакция на придърпване към стимуланта с отворена уста.
Spre deosebire de rãspunsul de retragere vãzut mai devreme, stimularea în zona gurii provoacã acum o rãsucire cãtre stimul şi o deschidere a gurii.

Колапс или внезапно отдръпване на влиянието на САЩ вероятно ще доведе до дълъг период на глобална анархия.
Prăbuşirea sau retragerea bruscă a puterii SUA va avea, probabil, ca rezultat o perioadă mai lungă de anarhie globală.

Отдръпване препятствия, вземете скорост ups
Eschiva de obstacole, apuca ups viteza

В тази игра вие трябва да надхвърля нивата, докато елиминира враговете и отдръпване препятствия да стигнат до края на всяко ниво.
În acest joc va trebui să meargă dincolo de nivelurile în timp ce elimina dușmani și Dodge obstacole pentru a ajunge la sfârșitul fiecărui nivel.

Натрият регулира работата на сърдечно-съдовите системи и системите за отдръпване, участва в генерирането на нервни импулси при свиване на мускулите.
Sodiul reglează activitatea sistemelor cardiovasculare și de retragere, este implicat în generarea impulsurilor nervoase în contracția mușchilor.

Безплатни Направо, отдръпване препятствия и да помогне на извънземните достигнат планетата си колкото е възможно повече.
Gratis Sari, eschiva de obstacole și de a ajuta extratereștrii ajung planeta cât mai mult posibil.

Фибротичният процес води до отдръпване на албугинеята, което води до ерекция на пениса при ерекция,
Procesul fibrotic duce la retragerea albuginei, dând naștere unei erecții a penisului în erecție,

маневра за срок от една секунда, мишена, отдръпване на атаките- геймплея е много разнообразна!
manevră pentru a într-un al doilea, obiectiv, Dodge atacurile- este gameplay extrem de variat!

капките за отказване от пушенето от Nikostop Antistress не водят до никакви ефекти на отдръпване.
picături pentru a renunța la fumat de la Nikostop Antistress nu aduc rezultate de retragere.

да обърнете пациента на негова страна, за да избегнете отдръпване на отпуснат език.
ar trebui să încercați să întoarceți pacientul de partea sa pentru a evita retragerea unei limbi relaxate.

Помощ Джери да събере всички сирене и отдръпване на Том в тази забавна приключенска игра.
Ajutor Jerry pentru a colecta toate brânză și Dodge Tom în acest joc de aventura amuzant.

да има чувство на компресия и отдръпване на сфинктера в ануса.
să existe un sentiment de compresiune și retragere a sfincterului în anus.

включително отдръпване, светлината, замъгляване,
inclusiv Dodge, lumina, blur,

за да изключите възможността от повръщане в дихателния тракт и отдръпване на езика.
să fixați limba pentru a exclude posibilitatea vărsăturilor în tractul respirator și retragerea limbii.

На първите сесии ще има забележимо леко отдръпване на кожата, след което можете да увеличите силата. Масажът се извършва на бедрата.
La primele sesiuni se va observa o ușoară retragere a pielii, apoi puteți crește puterea.

В бъдеще Европейският съюз ще изисква стратегия, насочена към отдръпване на правителствата от подпомагане на националните икономики.
În viitor, UE are nevoie de o strategie concentrată pentru retragerea guvernelor din sprijinirea economiilor naţionale.