ОТ UNIVERSITY - превод на Румънски

• de la university
• de la universitatea

Примери за използване на От university на Български и техните преводи на Румънски

Към края на програмата завършилите TCLoc едновременно получават магистърска степен от University of Strasbourg и международен сертификат„Технически комуникатор(tekom)
La sfârșitul programului, absolvenții TCLoc obțin simultan o diplomă de masterat de la Universitatea din Strasbourg și un Certificat internațional"Technical Communicator(tekom) de tekom, cea mai mare asociație profesională europeană pentru comunicarea tehnică.">

Към края на програмата завършилите TCLoc едновременно получават магистърска степен от University of Strasbourg
Până la sfârșitul programului, absolvenții TCLoc obțin simultan o diplomă de masterat de la University of Strasbourg de tekom, cea mai mare asociație profesională din Europa pentru comunicarea tehnică.">

Проучване на психолога Роналд Хенс от University of Saarland с 20 000 души по света, предполага, че мъжете с голи
Un studiu global realizat de psihologul Ronald Henss de la Universitatea din Saarland, care s-a desfășurat cu ajutorul unui eșantion de 20.000 de persoane,

сравнителната литература предлага уникална възможност да получи сравнителен поглед върху немската литература чрез съвместна квалификация от University of St Andrews(MLitt)
comparativă oferă o oportunitate unică de a dobândi o perspectivă comparativă asupra literaturii germane printr-o calificare comună de la University of St Andrews(MLitt)

Едно скорошно проучване от University of Warwick в Англия
Cercetatorii de la Universitatea Warwick, din Marea Britanie,

според археолога Иан Фрийстон от University College London.
potrivit arheologului Ian Freeston, de la Universitatea College London.

По силата на устава, всички степени се присъждат съвместно от University of Saint Joseph(USJ)
Prin statut, toate gradele sunt acordate în comun de către Universitatea din Saint Joseph(USJ)

Австралия е неразделна част от University College London, от QS World University ранглиста.">
Australia este o parte integrantă a University College din Londra,

Също така, получаване на заглавията на Учителя от ПФИ Business School и Учителя от University Камило Хосе Села е, успешното полагане на изпит лицето
De asemenea, obținerea titlurilor de Master de către IFM Business School și Maestru de Universitatea Camilo José Cela este supus care trece un chip examen

други ГИ билета, могат да имат право на образователни придобивки, докато са включени в образователни програми, предлагани от University of Fairfax.
a altor legi GI Bill pot beneficia de beneficii educaționale în timp ce sunt înscriși în programele educaționale oferite de University of Fairfax.

могат да представят на английски език и да участват в"глобалния конкурс", който ще бъде организиран от University College London(UCL).
se pot înscrie în limba engleză pentru a intra în"concursul global" care va fi organizat de University College London(UCL).

Програма за аерокосмическо инженерство от University of Bologna произвежда професионалисти с високо ниво на подготовка
Programul de inginerie aerospațială de la University of Bologna produce profesioniști cu un nivel înalt de pregătire

Изследването, ръководено от Изследователи от University College London,
Studiul, condus de cercetatori de la University College London,

Елена Николова от University college London в Лондон,
Elena Nikolova, de la University College London,

Програмата за кураторски изследвания на Koninklijke Academie Страница Schöne Kunsten/ Royal Academy за изящни изкуства(Kask) от University College Гент е интензивна едногодишна английски език следдипломен курс, насочен към кандидати с магистърска степен по изкуство,
Programul de Studii Curatoriale la Koninklijke Academie voor Schone Kunsten/ Academia Regală de Arte Plastice(KASK) de la University College Ghent este un an în limba engleză curs intensiv postuniversitar care vizează solicitanții cu un masterat în arte,

преподавана от служители както от University of St Andrews
predat de personal atât de la University of St Andrews

научени от персонала, както от University of St Andrews
predat de personal atât de la University of St Andrews

много възможности в спорта, управляван от University of Parma CUS с курсове по всички дисциплини в редица структури- нашия басейн,
multe oportunități în sport conduse de Universitatea din Parma CUS cu cursuri în toate disciplinele într-o gamă de structuri- piscina noastră,

Доставян съвместно от University of Stirling
Livrat împreună de University of Stirling

вдъхновяващата среда, осигурена от University of Oslo
mediul inspirator oferit de University of Oslo