ОФТАЛМОЛОГИЯТА - превод на Румънски

• oftalmologie
• oftalmia
• oftalmologia
• oftalmologiei

Примери за използване на Офталмологията на Български и техните преводи на Румънски

Поради ниската токсичност, високата бионаличност и отличната ефикасност срещу повечето бактерии, в офталмологията широко се използват капчици, съдържащи флуорохинолони.
Datorită toxicității sale scăzute, a biodisponibilității ridicate și a eficacității excelente împotriva majorității bacteriilor, picăturile care conțin fluorochinolonă sunt utilizate pe scară largă în oftalmologia.

се използва в стоматологията, офталмологията, ENT-практиката, дерматологията, гинекологията.
este utilizată în stomatologie, oftalmologie, practicarea ENT, dermatologie, ginecologie.

Капки за очи Рибофлавин е витамин, използван в офталмологията за профилактика и лечение на различни заболявания на визуалния апарат.
Riboflavin picături oftalmice sunt un preparat de vitamina utilizat în oftalmologia pentru prevenirea și tratamentul diferitelor tulburări ale aparatului vizual.

използвано в офталмологията.
utilizată în oftalmologia.

Прегледът на натрупаната информация за унищожаването на стъкловидното тяло води до заключението, че офталмологията все още не е достигнала реалния проблем.
O analiză a informațiilor acumulate despre distrugerea vitreului conduce la concluzia că oftalmologia nu a ajuns încă la această problemă.

е най-честият симптом при офталмологията.
este cel mai frecvent simptom în oftalmologia.

За по-добро лечение на очните заболявания, офталмологията е разделена на много тесни специализации.
Pentru un tratament mai bun al bolilor oculare, oftalmologia este împărțită în multe specializări înguste.

Очни капки Алергодил е антиалергично лекарство, използвано в офталмологията, производно на фталазинон.
Picături de ochi Allergodil este un medicament antialergic utilizat în oftalmologia, un derivat de ftalazinonă.

хирургически офталмологични приплъзване лампа, направени в Китай от един от водещите приплъзване лампа за офталмологията производителите и доставчиците?
chirurgicale oftalmice lampă alunecare făcute în China de la unul din lampa de alunecare de conducere pentru oftalmologii producătorii și furnizorii?

Офталмологията в бебето през първите седмици от живота може да се развие,
Oftalmia la un copil în primele săptămâni de viață se poate dezvolta

Офталмологията не предлага ефективни начини за лечение на тези заболявания,
Oftalmologia nu oferă metode eficiente de tratare a acestor boli,

Офталмологията при новородени, предизвикана от инфекция с гонококова инфекция, се появява 2-5 дни след раждането.
Oftalmia nou-născutului ca urmare a infecției gonococice se manifestă la 2-5 zile după naștere.

За тази цел в офталмологията се използва табу скалата(от 0 до 180 градуса),
În acest scop, în domeniul oftalmologiei se utilizează scala Tabo(de la 0 la 180 de grade),

сега се използва активно в офталмологията.
este utilizat în prezent în domeniul oftalmologiei.

Днес фармацевтичният пазар предлага на потребителите голям брой лекарства, широко използвани в офталмологията.
Astăzi, piața farmaceutică oferă consumatorilor un număr destul de mare de medicamente care sunt utilizate pe scară largă în domeniul oftalmologiei.

направени в Китай от един от водещите НСЗ- 1080p приплъзване лампа(с монитор) за офталмологията производителите и доставчиците?
fabricate în China la una dintre lider en- 1080p slip lampa(cu monitor) pentru oftalmologie producători şi furnizori?

Запушването на лещата на окото е един от най-трудните проблеми в офталмологията, което често води до пълна загуба на зрение,
Opacifierea lentilei ochiului- una dintre cele mai dificile probleme în oftalmologia, care duce adesea la pierderea completă a vederii,

хирургически офталмологични HD видео запис система за офталмологични оперативни микроскоп, произведени в Китай от един от водещите HD видео запис система за офталмологични оперативни микроскоп за офталмологията производителите и доставчиците?
chirurgicale oftalmologice HD înregistrare video sistem pentru microscop de operare oftalmic fabricate în China la una dintre sistemul de înregistrare video HD lider pentru microscop de operare oftalmic pentru oftalmologie producători şi furnizori?

Всяка година офталмологията, като отрасъл на медицината,
În fiecare an, oftalmologia, ca ramură a medicinei,

гинекологията и офталмологията.
ginecologiei şi oftalmologiei.