ОХРАНИТЕЛЯ - превод на Румънски

• paznicul
• gardianul
• agentul de pază
• bodyguard
• gărzi
• garda
• paznic
• paznicului
• securitate
• o namilă

Примери за използване на Охранителя на Български и техните преводи на Румънски

Депото или охранителя?
Depoul sau paznicul?

Може би е помолил охранителя да вземе нещата, ако го направиш.
Poate i-a cerut paznicului să ia arma şi telefonul, dacă îl ucideai.

Явно се е справил с охранителя.
Se pare că a ajuns la paznic.

Напускаш ме заради охранителя?
Mă părăseşti pentru paznicul ăsta?

Ще разсейваш ли охранителя?
Poţi să-i distragi atenţia paznicului?

Защо не е нападнал охранителя в предишната банка?
În celelalte jafuri n-a atacat niciun paznic,?

Прегледах отново рентгеновите снимки на охранителя.
M-am uitat din nou la radiografiile paznicului.

Искам да помогнеш на охранителя.
Trebuie să îl ajuţi pe paznic.

Охранителя имаше оръжие.
Paznicul avea o armă.

Охранителя е намерил тялото при сутрешната си обиколка.
Paznicul, care a făcut turul azi dimineaţă, a găsit cadavrul.

Същият като на охранителя.
Calibru La fel ca în paznic.

Охранителя ще се появи всеки момент, Кафри.
Paznicul se va apropia, Caffrey.

Охранителя, когото дадоха по новините ще се оправи ли?
Paznicul ăla de la ştiri o să fie bine?

Единственото нещо, което не са предвидили е охранителя.
Singurul lucru pe care nu l-au luat în calcul a fost paznicul.

На сградата, до която е убит охранителя.
E pe clădirea lângă care a fost ucis paznicul.

Значи не е охранителя.
N-a fost paznicul.

Застреля охранителя в главата.
A împuşcat bodyguardul în cap.

Шест охранителя, двама от тях на тротинетки.
Şase paznici, doi pe scutere.

Вътре са двама охранителя, осем служителя и съпругата на служител.
Erau doi gardieni, opt angajaţi şi soţia unuia dintre ei în bancă.

Мислиш ли, че ще ми създават проблеми за охранителя?
Crezi că vor veni după mine pentru bodyguardul acela? Ar face-o?