ПАЙОВЕ - превод на Румънски

• plăcinte
• placinte
• pateuri
• pies

Примери за използване на Пайове на Български и техните преводи на Румънски

Пайове за закуска, за вечеря,
Prăjituri pentru micul dejun,

Всичките пайове на баба снощи…
Plăcintă bunicii de aseară…

Пайове с пресни плодове
Pieptane cu fructe proaspete

Какви пайове има днес, Стела?
Ce ai în plãcinta azi, Stella?

Свинските пайове винаги са надеждни.
Plăcintele sunt mereu de încredere.

Рецепти- пайове у дома със снимка.
Rețete- Gătite acasă cu o fotografie.

Без пайове след 10.
Fără tarte după ora zece.

Пайове с кайма!
Plăcintă cu carne!

Пайове, пайове!
Plăcinte, plăcinte, plăcinte!.

Понякога те пекат много пайове и една монета е скрита в една от тях.
Uneori se coace multă plăcintă și o monedă este ascunsă în una dintre ele.

Яйчен крем пайове.
Pere cu cremă pie.

Разбира се вкусих уникалните пайове и Солунските традиционни масленки. Луксозна обстановка.
Desigur ca am gustate placintele unice din Salonic si fursecurile traditionale delicioase. Decor de lux.

Най-хубавите пайове в града са в Кръст.
Cea mai bună plăcintă din oraş e la Crust.

И като говорим за пуйки и пайове, къде е вечерята?
Apropo de curcan şi plăcintă cu mere, unde e masa?

Купувам си ямайските пайове с месо от там.
Îmi iau plăcintele jamaicane cu carne de acolo.

Определено не сте опитвали такива пайове!
Cu siguranță nu ați încercat astfel de plăcinte!

За да правиш пайове.
Ca sa faci prajituri.

Нямам нужда да правя пайове.
Nu am nevoie sa fac prajituri.

Не! Трябват ни още пайове.
Mai avem nevoie de plăcinte.

Тук той прави своите пайове.
Iar aici îşi face plăcintele.