ПАПИОНКА - превод на Румънски

• papion
• cravata
• papionul

Примери за използване на Папионка на Български и техните преводи на Румънски

Мисля, че мога да се оправя с една папионка.
Cred că mă descurc cu un papion.

От както трябва да се подчинявам с поръчките на г-н папионка?
De când îmi iau mars, comenzi de la un papion?

Дори си купих папионка.
Ţi-am cumpărat chiar şi un papion.

И сега е време за една последна папионка.
A venit vremea pentru o ultimă plecăciune.

Аз си представям белия смокинг с черна папионка, но синята унифома е чудесна идея.
Eu întotdeauna m-am imaginat în costum alb cu papion negru, dar robă albastră este o idee genială.

който носи папионка или който винаги ходи небрежно.
care poartă papion sau care se îmbracă mereu cu haine comode.

И като доказателство за силата на Поправката за Равните права, мнозина от вас, на които ще им е за пръв път, довечера ще си сложат черна папионка.
Si dovada puterii Amendamentului Drepturilor Egale este aceea ca multi dintre voi care n-au mai facut asta isi vor pune cravate negre diseara.

го виждам слиза изтупан в лондонски стил,… Палто с пелерина, папионка.
îl văd coborând foarte elegant, cu palton stil londonez, cu papillon.

на Дани не му се яде пръст, да не беше носил папионка в училище.
nu trebuia să vină la şcoală purtând un papion.

тя настоя… Да нося папионка… Която приличаше малко на тази тук.
a insistat… să port un papion… ceva de genul acesta.

вие сте наистина мен, с тези твои гуменки и тази папионка.
cu sandshoes dvs. și arcul Dicky.

си позволиш смокинг и се появяваш с тъмен костюм и папионка, който обаче не е цял костюм,
ai decis să apari în acest sacou negru şi cu un papion corespunzător. Doar că nu e atât de negru…

Че ей тоя, с папионката ще е първи!
Tipul cu papion o să fie mâncat primul!

Да ти оправим папионката, не мога да я гледам така.
Hai să-ţi aranjez cravata. Nu-l suport aşa.

Всички мъже да носят папионки. Синият грим е задължителен.
Bărbaţii trebuie să poarte papion, iar rimelul albastru e obligatoriu.

Къде е папионката ти?
Unde ţi-e cravata?

Бижута, панталони, папионки и добри приятели.
Bijuterii şi pantaloni scurţi şi cravate şi buni prieteni.

Кой е човекът с папионката?
Cine e tipul cu papion?

Приличам ли на човек, носещ папионки?
Arăt a om care ar purta papion?

Папионката изцяло се изкриви.
Bow cravată recuperează toate strâmbă.