ПАРАЗИТЪТ - превод на Румънски

• parazitul
• parazit
• parazitului

Примери за използване на Паразитът на Български и техните преводи на Румънски

котката е премината голяма, няма да се заразите така или иначе- паразитът просто не може да направи това.
nu veți fi infectat oricum- parazitul pur și simplu nu este capabil să facă acest lucru.

как изглежда Ixodus tick ticks на практика, дори преди паразитът да бъде отделен….
mușchiul Ixodus în practică, inclusiv chiar înainte ca parazitul să fie detașat….

Най-често те се появяват под формата на везикули в местата, където паразитът е най-активен(на краката
Cel mai adesea ele apar sub formă de vezicule în acele locuri în care parazitul este cel mai activ(pe picioare

Първият съюз между ККП и КМТ- паразитът прониква до ядрото
Prima alianţă KMT şi PCC- un parazit se infiltrează la mijloc

Колкото по-дълго паразитът изсмуква кръвта, толкова по-голям е
Cu cât parazitul e mai mult de sânge,

В случай на подозрение, че паразитът е причината за заболяването, трябва да започнем да действаме възможно най-скоро.
În caz de suspiciune că vinovatul acestor probleme este un parazit, trebuie să acționăm cât mai curând posibil.

При този анализ паразитът може да бъде открит само ако лаборантът под микроскоп намери в изпражненията неговите яйца.
Prin analiza masei fecale parazitii pot fi depistati numai in cazul daca agentul de laborator va observa ouale de parazit sub microscop.

Външно, паразитът може да бъде привлекателен
La exterior parazitul poate avea forme frumoase

Паразитът може да поеме до 40 сантиметра и да постави до 250 яйца, от които паразитите могат да се излюпят отново.
Un parazit poate atinge lungimea de 40 cm si poate depune pâna la 250 de oua, din care pot ecloza noi paraziti.

Паразитът отделя химикали, които карат приемника да изпитва нужда от храна, от която паразита има нужда, за да оцелее.
Un parazit va emite substanţe chimice care determină gazda să dorească ardent hrana de care parazitul are nevoie pentru a supravieţui.

дори сред изследователите на Токсо, има разделение на мненията дали паразитът наистина влияе на нашето поведение.
între cercetătorii Toxo părerile sunt împărțite cu privire la influența parazitului asupra comportamentului nostru.

Когато човекът е бил диагностициран, паразитът, наречен Taenia saginata
Până când bărbatul a fost diagnosticat cu o infecție, numit parazitul Taenia saginata sau țuică de vită,

има огромен паразит, чието отношение с гостоприемника му е толкова лично, че паразитът е невидим през по-голямата част от годината,
există un parazit enorm a cărui tovărăşie cu gazda e aşa de intimă încât parazitul e invizibil tot anul,

Този гроб е паразитът, а Възкресението- връщането към Живота, защото вие сте жив
Acest mormânt este al Parazitului, iar Mântuirea este revenirea la Viaţă,

това явление не предизвиква никакви проблеми дотогава, докато по някаква причина паразитът започне да се размножава много активно;
acest fenomen nu provoacă probleme până când, din anumite motive, parazitul începe să se înmulțească foarte activ;

докато по някаква причина паразитът започва да се размножава много активно;
din anumite motive, parazitul începe să se înmulțească foarte activ;

Паразитът е организъм, който живее на магистър(животно,
Un parazit este un organism care trăiește pe un host(un animal,

Паразитът се е привързал към тънкото черво на 38-годишния мъж
Parazitul se atașase de intestinul subțire al bărbatului, în vârstă de 38 de ani,

животински тор се обогатяват растения, паразитът живее в друг организъм,
păsările fac cuiburi în copaci, îngrășământul animalelor, parazitul trăiește în alt organism,

как да се предпазят от неблагоприятните развития, ако паразитът е заразен с кърлежи енцефалит
cum să protejezi împotriva evenimentelor adverse, dacă parazitul este infectat cu encefalită bacilă