ПАСТЕЛИ - превод на Румънски

Примери за използване на Пастели на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Привлекателни отпечатъци вместо обикновени пастели- Кристина разчита на силен Ausstra.

Picturile tipărite în loc să fie simple în pastel- Kristina se bazează pe un Ausstra puternic.

В 3-ти клас рисувахме с пастели.

În clasa a treia obişnuiam să scriem cu creioane colorate.

Даже не рисувай с пастели по него!

Nici măcar nu desena pe el cu un creion colorat!

Сякаш идваме на тази планета с кутийка пастели.

E ca şi cum aţi fi venit pe planeta asta cu o cutie de creioane.

Цветен фондация/покритие прах/коректор палитра в крем базирани пастели.

Fundatia 6-Culoare/finisaj pulbere/anticearcan paleta în bazate pe cremă pasteluri.

Не зная, пастели.

Nu ştiu, carioce.

Йей! Сервитьорката му даде пастели.

Chelneriţa tocmai l-a dat creioane colorate.

Сестра ти не може да отвори и кутия пастели.

Sora ta nu poate deschide o cutie de creioane.

Украсявайки стените, предпочитайте най-добрите топли пастели или студено розово.

Decorarea pereților, dați preferință celor mai bune pasteluțe calde sau roz rece.

Да не е попълнил оплакването с пастели?

A scris cu creioane colorate?

Сестра ми го направи с разтопени пастели и тиксо.

Sora mea şi-a făcut-o cu Crayolas topite şi bandă adezivă.

Тя може да бъде нарисувана с пастели, така че има повече от достатъчно за творчеството на децата.

Poate fi desenat cu creioane, deci nu este suficient pentru creativitatea copiilor.

Пастели за коса, цветовете на които са много разнообразни,

Creioane pentru păr, ale căror culori sunt foarte diverse,

Акварели, гвашова живопис и пастели, изпълнени изцяло на ръка,

Acuarele, guaşe şi pasteluri realizate în întregime de mână,

Маркери, бои, пастели, червило- тези цветни точици лесно се спускат, ако те избършете разтвор на метанол

Markere, vopsea, creioane, ruj- aceste pete colorate coboară ușor în cazul în care ștergeți o soluție de metanol

класика с пастели, рококо с античността- лекият под пасва перфектно.

clasice cu pasteluri, rococo cu antichitate- o podea ușoară se potrivește perfect.

ръчно написана с пастели от Човешкото Оръжие,

scris de mână şi cu culori de la Tunul Uman,

цветни пастели, според вашите предпочитания, или просто да оставите прекрасни съобщения вкъщи.

note, creioane colorate după preferințele dvs. sau să lăsați mesaje minunate acasă.

В общата гама от пастели на стаята свежи букети от свежи цветя във вази- рози

În gama totală de pasteluri ale camerei, buchetele proaspete de flori proaspete din vase- trandafiri

говорех с цветните пастели и се извинявах на предмети, когато се блъсках в тях.

încât vorbeam cu creioanele colorate şi le ceream iertare obiectelor dacă mă loveam de ele.