ПАТЕШКИ - превод на Румънски

• de rață
• de rata
• raţă
• rață
• pentru raţe

Примери за използване на Патешки на Български и техните преводи на Румънски

В допълнение към източник на човешки косъм L-цистеин са пилешки и патешки пера, крава рога и странични продукти от преработката на нефт.
In afara de parul uman, alte surse de L-cisteina include: penele de pui si de rata, coarnele de vaca si produsele petroliere secundare.

ще те превърне в малко кубче от патешки пера.
te transform într-un cub mic de raţă consrevată.

Добре, днес комбинираме медальони от патешки гърди със сос от порто.
Bine, astăzi suntem punerea împreună medalioane piept de rață cu o reducere de vin de Porto.

Тай-супа с пресен гъши дроб, Патешки гърди в сладко-кисел сос
Supă thailandeză cu cuburi de ficat de gâscă, file de piept de raţă cu sos dulce-acrişor

Има пастет от патешки дроб с трюфели, И малко маслини- от обикновените
Am pate din ficat de raţă cu trufe şi am nişte măsline,

Предпоследно, патешки крачета по специална рецепта върху канапе от змийско месо с пикантен оризов оцет.
Picioruşe de raţă în stil"dim sum", pe"arugula", cu oţet de orez condimentat.

Печени охлюви, големи да са. О, и патешки езици в горещ сос от лют червен пипер.
Melci prăjiţi, din cei mari, şi limbă de raţă în sos de ardei iute.

Оня с лъвските глави и патешки крака?
cel cu braţe de leu şi picioare de raţă?

декоративни възглавница кадифе с патешки пера за пълнене, които ще допълнят интериора
decorativ pernă catifea cu umplutură de rață pană, care va completa interior

се подчертават патешки езици, поречът в темпура с въглероден диоксид
se evidențiază limbile de rață, bora în tempura cu dioxid de carbon

пушена пъстърва, патешки дроб, супа от еленско месо,
ficat de rata, supa de vanat, sorbet cu rubarba,

Запазете в готварската книга съставки За 8 порции 3 патешки крака сол 3 дафинови листа 4 скилидки чесън 5 клонки мащерка 1,
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 8 porții 3 picioare de rață sare 3 frunze de dafin 4 căței de usturoi 5 ramuri de cimbru 1, 4 kg untură

пълна версия на втората част ще струва$ 5 на фона на цената маркер върху едни и същи"Патешки истории" изглежда много приемлива.
va costa 5 dolari, pe fondul eticheta de preț pe aceleași"Povești cu Mac-Mac" arata foarte acceptabil.

от сушата ни дели 12 часов патешки полет.
suntem la 12 ore de uscat în zbor de raţă.

не е с тегло поне 240 г в случай на патешки черен дроб и поне 385 г в случай на гъши черен дроб.
nu are o greutate de cel puţin 240 g în cazul ficatului de raţă şi de cel puţin 385 g în cazul ficatului de gâscă.

Български учени патентоваха нов биопродукт на основата на патешки клетки, които ще се използват в състава на ваксини срещу ЧПВ(човешкия папилома вирус), каза на 3 юли Иван Иванов
Oamenii de ştiinţă bulgari au patentat un nou produs biologic realizat pe baza celulelor de raţă care ar putea fi utilizat pentru vaccinurile HPV,

Патешка полонеза на стъкло.".
Raţă gătită pe sticlă".

Има патешко, стриди и чудесно телешко.
Avem raţă, stridii, mai este excelenta noastră vită.

Искаш ли малко… патешко?
Vrei niște… rață?

Патешка династия!
Dinastia Raţă!