Примери за използване на Патологичен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неговата патологичен страх от змии повече от веднъж изигра трик за него, но Индиана Джоунс е истински герой винаги печели.
Teama patologică de șerpi mai mult decât o dată a jucat un truc pe el, dar Indiana Jones este un erou adevărat întotdeauna a câștigat.Недостатъците на тази категория лекарства са, че ако причината за метеоризма е хроничен патологичен процес, тогава сорбциите гарантират само временен ефект.
Dezavantajul acestui grup de medicamente este acela că, în cazul în care cauza gazelor este acoperită în procesele patologice cronice, sorbentii oferă doar un efect temporar.Моделите, повдигнати от семейния дом, също могат да допринесат за увеличаването на грипа- понякога той е дисфункционален и патологичен.
Modelele preluate din casa familiei pot contribui, de asemenea, la creșterea gripei- uneori disfuncționale și patologice.неговото освобождаване възниква изключително в условия на патологичен характер.
eliberarea sa apare exclusiv în condiții de natură patologică.рамките на 24 часа, тогава най-вероятно проблемът е патологичен и изисква ефективно решение.
atunci cel mai probabil problema este patologică și necesită o soluție eficientă.използването на противогъбични средства, необходимото условие за възстановяване е елиминирането на основната причина за патологичен растеж на кандида.
de utilizarea agenților antifungici, condiția necesară pentru recuperare este eliminarea cauzei rădăcinii de creștere a candidei patologice.необходимото условие за възстановяване е елиминирането на основната причина за патологичен растеж на кандида.
o condiție necesară pentru recuperare este eliminarea cauzei rădăcinii creșterii patologice a candidei.могат да доведат до патологичен растеж на съединителната тъкан в маточната кухина.
poate provoca creșterea patologică a țesutului conjunctiv în cavitatea uterină.Кръгова histoctia на шийката на матката Патологичен предварителен период.
Histologie circulară a colului uteric Perioada patologică preliminară.следователно, в присъствието на патологичен ген, те винаги стават цветни слепи.
în prezența unei gene patologice, devin întotdeauna color orb.Кръгова хистология на шийката на матката Патологичен предварителен период.
Histologie circulară a colului uteric Perioada patologică preliminară.проста операция може да се използва широко в клиничния патологичен анализ и изследванията на животните и растенията.
pot fi utilizate pe scară largă în cercetarea clinică patologice analiza şi animale și vegetale.в същото време те се оказват носители на патологичен ген.
se găsesc ca purtători ai unei gene patologice.В повечето случаи този синдром на забавена фаза на сън няма да бъде патологичен.
на хода на друг патологичен процес в тялото.
cât și a unui alt proces patologic în organism.Като"замразени" видове лекарства за лечение на много забързан или патологичен процес, който много бързо генетично модифицирани?
Ca un tip"înghețate" de medicamente pentru a trata un proces foarte rapid paced sau un patologică care foarte repede modificate genetic?Токофобията е патологичен страх от забременяване и може да бъде толкова тежко, че да повлияе на решението на жената да има деца.
Tocofobia poate fi definita drept teama patologica de sarcina atat de grava incat poate avea un impact asupra deciziei de a avea copii.а само патологичен характер.
este doar patologică.Патологичен разряд с кръвни съсиреци по време на менструация мирише, те съдържат жълти,
Refulare patologica cu cheaguri de sange in timpul menstruatiei miros urât, au observat impurități galben,менструалният поток може да бъде патологичен.
evacuarea menstruală poate fi patologică.
