ПЕНЕЛОПЕ - превод на Румънски

• penelope
• peenalop
• penélope

Примери за използване на Пенелопе на Български и техните преводи на Румънски

След като Пенелопе уволни Хана заради аферата с мъжа й,
După ce a concediat-o Penelope din cauza aventurii, eu am angajat-o

Че 34-годишната Пенелопе Круз планира да се премести с Хавиер в Англия през септември,
Penelope, 34 ani, plănuiește să se mute în Anglia cu Javier,

Пенелопе Девереу е отговорен за администрацията,
Penelope Devereux este responsabilă cu administrarea,

Пенелопе, искаш ли да провериш в тази твоя обширна база данни,
Penelope, vrei să cauţi în baza ta de date atotcuprinzătoare

неговата любов, Пенелопе, нали… домът, който е напуснал.
dragostea lui, Penelope, nu? Casa a plecat.

Итака и неговата кралица Пенелопе.
și regina lui, Penelope.

нетърпението с което се очакват снимките на Пенелопе в списанието са големи,
nerabdarea de a o vedea pe Penelope insarcinata este maxima,

насилниците принуждават жена си, Пенелопе, да избере един от тях да се ожени.
suitorii își fortează soția, Penelope, să aleagă unul dintre ei să se căsătorească.

Ако говорим за Пенелопе, ще ти кажа, че каквото и да става там,
Dacă vorbeşti de Penelope, îţi spun

Или Пенелопе какво стана с малкия и брат направо пред къщата им.
Întreab-o pe Penelope ce s-a întâmplat cu fratele ei mai mic… Chiar în faţa casei lor.

Когато Боб е напуснал Пенелопе, е бил в хотел Томсън с Хана.
Când Bob a părăsit-o pe Penelope, s-a mutat la hotelul Thompson cu Hannah.

На трето място в списъка са председателят на Nike Филип Найт и съпругата му Пенелопе, които са направили дарение от 500 милиона щатски долара, за да субсидират изследване на раковите заболявания на фондацията на Орегонския университет за здравето и науката.
Locul al treilea este ocupat de Phil Knight, fondatorul companiei Nike, care, alături de soţia sa, Penelope, a donat 500 de milioane de dolari programelor de cercetare împotriva cancerului dezvoltate de Oregon Health& Science University Foundation.

Филмът проследява съдбата на Лаура(Пенелопе Круз), която пътува от Аржентина до малкия си роден град в Испания за сватбата на сестра си,
Filmul o urmează pe Laura(Penélope Cruz) în călătoriile ei din Argentina în micul ei oraș de origine din Spania pentru nunta surorii ei,

после се върнах до Феър Хевън с Пенелопе, припаднах и след това се появи Даш
apoi am mers la Fair Haven cu Penelope şi am leşinat,

сега международната актриса Пенелопе Крус.
actrița internațională Penelope Cruz.

исторически архиви на музея"Бенаки", който се намира в бившия дом на писателката Пенелопе Делта(1874-1941 г.), бе официално открит.
localizat în casa memorială a scriitoarei Penelope Delta(1874-1941), a fost inaugurat în mod oficial.

конят ти е дебел. А второто ти име е Пенелопе.
si numele tau mijlociu e Penelope.

Пенелопе намери тази моя снимка във Феьр Хевьн и аз сьм с това малко момиче, което ми изглежда познато и тожа е странно,
Penelope a găsit o poză cu mine la Fair Haven alături de o fetiță care-mi pare foarte cunoscută,

съобщава Пенелопе Бостън, ръководителка на Института по астробиология на НАСА в презентация в конференция на американската асоциация за напредък на науката(AAAS) в Бостън.
a explicat Penelope Boston, din cadrul Institutului de Astrobiologie al NASA, într-o prezentare din acest weekend la conferinţa Asociaţiei americane pentru progresul ştiinţei(AAAS) de la Boston.

който беше на посещение в Париж за първи път с партньора си Пенелопе.
care a fost în vizită la Paris, pentru prima dată împreună cu partenerul său Penelope.