ПЕРОРАЛЕН ПРАХ - превод на Румънски

• pulbere orală

Примери за използване на Перорален прах на Български и техните преводи на Румънски

REYATAZ перорален прах се предлагат в бутилки, съдържащи 180 g
REYATAZ pulbere orală este ambalată în flacoane care conţin 180 g pulbere

При по- малките деца, които могат да приемат таблетки, може да се приложи VIRACEPT таблетки вместо перорален прах.
Comprimatele VIRACEPT pot fi administrate în loc de pulbere orală la copiii mai mici, care pot înghiţi comprimate.

Една мерителна лъжичка от 1, 5 g перорален прах съдържа 50 mg атазанавир(като сулфат).
O linguriţă dozatoare cu 1, 5 g de pulbere orală conţine 50 mg de atazanavir(sub formă de sulfat).

REYATAZ перорален прах трябва да бъде приеман по едно
REYATAZ pudră orală trebuie luată în fiecare zi la aproximativ

При деца, които не могат да приемат таблетки, може да се приложи VIRAСEPT перорален прах вж.
La copiii care nu pot înghiţi comprimatele se poate administra VIRACEPT pulbere orală(vezi Rezumatul Caracteristicilor Produsului pentru VIRACEPT pulbere orală).

Препоръчваната доза VIRAСEPT 50 mg/ g перорален прах при пациенти, които не могат да приемат таблетки,
Doza recomandată de VIRACEPT 50 mg/ g pulbere orală este de 1250 mg de două ori pe zi(BID)

деца над 13 години препоръчваната доза VIRACEPT 50 mg/ g перорален прах може да се приема два пъти
copii peste 13 ani, doza recomandată de VIRACEPT 50 mg/ g pulbere orală poate fi luată

VIRACEPT 50 mg/ g перорален прах не трябва да се смесва с портокалов сок,
VIRACEPT 50 mg/ g pulbere orală nu trebuie amestecat cu suc de portocale,

Dolovet vet 2. 4 g перорален прах се предлага в сашета от 15 g,
Dolovet vet 2, 4 g pulbere cu administrare orală se prezintă sub formă de săculeţe de 15 g,

защитна лента за късане, съдържащ 180 грама или 504 грама перорален прах и една мерителна лъжичка от полистирен(безцветен).
cu capac din PEJD cu bandă de sigilare care conţine 180 grame sau 504 grame de pulbere orală şi o linguriţă dozatoare(incoloră) din polistiren.

За деца на възраст от 3 до 13 години препоръчваната доза VIRACEPT перорален прах е 50- 55 mg/ kg,
Pentru copii între 3 şi 13 ani, doza recomandată de VIRACEPT pulbere orală este fie de 50- 55 mg/ kg dacă se administrează de două ori pe zi(BID),

Прасетата, които ще се лекуват, трябва да бъдат претеглени, за да се изчисли правилната доза перорален прах Econor, която да се даде
Porcii care urmează a fi trataţi trebuie cântăriţi pentru a calcula doza corectă de Econor pulbere orală ce urmează să fie administrată,

Пероралният прах може да се прилага при пациенти, които не могат да погълнат капсули.
Pulberea orală poate fi utilizată în cazul pacienţilor care nu pot înghiţi capsule.

Пероралният прах съдържа.
Pulberea orală conţine.

Пероралният прах трябва да се приема с храна.
Pulberea orală trebuie luată cu alimente.

Всеки грам от пероралния прах съдържа нелфинавир мезилат, еквивалентен на 50 mg нелфинавир(nelfinavir).
Fiecare gram de pulbere orală conţine mesilat de nelfinavir corespunzător la nelfinavir 50 mg.

Какво съдържа VIRACEPT Всеки грам от пероралния прах съдържа нелфинавир мезилат, еквивалентен на 50 mg нелфинавир.
Ce conţine VIRACEPT Fiecare gram de pulbere orală conţine mesilat de nelfinavir care corespunde la nelfinavir 50 mg.

Пероралният прах може да бъде смесван с вода,
Pulberea orală poate fi amestecată cu apă,

Фураж, към който е прибавен пероралният прах, трябва да се подмени,
Furajul la care s-a adăugat pulberea orală trebuie înlocuit

Пероралният прах се смесва с фуража за прасетата от собственика и се използва за лечение на отделни прасета.
Pulberea orală este amestecată în furajele pentru porci de către crescătorul de porci şi este utilizată pentru tratamentul individual al porcilor.