ПЕРОРАЛНА СУСПЕНЗИЯ - превод на Румънски

• suspensie orală
• suspensia orală
• suspensie orala

Примери за използване на Перорална суспензия на Български и техните преводи на Румънски

Лечение Трябва да давате на Вашето дете количеството перорална суспензия според предписанието на лекуващия лекар.
Tratament Trebuie să administraţi copilului dumneavoastră cantitatea de suspensie orală aşa cum a fost prescrisă de medicul curant.

След разтваряне бутилката съдържа 112 ml перорална суспензия, от които 90 ml са предназначени за приложение.
După reconstituire flaconul conţine 112 ml de suspensie orală, din care 90 ml sunt pentru dozare şi administrare.

Може да бъде намерен като бели, овални таблетки(200 mg) и като перорална суспензия(50 mg/ 5 ml).
Este disponibil sub formă de tablete ovale albe(200 mg) şi sub formă de suspensie orală(50 mg/ ml).

от които се приготвя перорална суспензия.
care contin granule din care se prepara o suspensie orala.

Предлагат се Tamiflu капсули от 30 mg и 45 mg и перорална суспензия.
Tamiflu este disponibil sub formă de capsule a 30 mg şi 45 mg şi sub formă de suspensie orală.

Предлага се под формата на розови таблетки с капсулоподобна форма(700 mg) и перорална суспензия(50 mg/ ml).
Este disponibil sub formă de comprimate de forma unei capsule de culoare roz(700 mg) şi sub formă de suspensie orală(50 mg/ ml).

от който с вода се приготвя перорална суспензия.
din care se prepară o suspensie orală cu apă.

Суспензия и Локсиком 0, 5 mg/ml перорална суспензия могат да бъдат прилагани за продължително лечение при доза 0, 1 mg/ мелоксикам/kg телесна маса,
Loxicom 1.5 mg/ml suspensie orală şi Loxicom 0.5 mg/ml suspensie orală pot fi utilizate pentru continuarea tratamentului la o doză de 0.1 mg meloxicam/kg greutate corporală,

CellCept 1 g/ 5 ml прах за перорална суспензия в комбинация с циклоспорин
CellCept 1 g/ 5 ml pulbere pentru suspensie orală este indicat,

В случай, че няма промишлено произведен озелтамивир прах за перорална суспензия, фармацевтът може да приготви суспензия(6 mg/ml)
În cazul în care oseltamivir pulbere pentru suspensie orală nu este disponibil pe piaţă, farmacistul poate prepara suspensia(6 mg/ml)

Всички лекарствени взаимодействия с позаконазол перорална суспензия, с изключение на тези, които повлияват абсорбцията на позаконазол(посредством стомашните рН
Toate interacțiunile cu posaconazol suspensie orală, cu excepția celor care influențează absorbția posaconazolului(prin pH-ul gastric

напитки Tamiflu перорална суспензия може да се приема със
băuturi Tamiflu suspensie orală, poate fi luat cu

Flexicam се предлага под формата на светлозелена перорална суспензия(1. 5mg/ ml)
Flexicam se prezintă sub formă de suspensie orală(1, 5mg/ ml)

Локсиком 1, 5 мг/ мл перорална суспензия и Локсиком 0, 5 мг/ мл перорална суспензия могат да бъдат прилагани за продължително лечение при доза 0, 1 мг/ meloxicam/ кг тегло,
Loxicom 1. 5 mg/ ml suspensie orală şi Loxicom 0. 5 mg/ ml suspensie orală pot fi utilizate pentru continuarea tratamentului la o doză de 0. 1 mg meloxicam/ kg greutate corporală,

След първоначалното лечение с мелоксикам 2 мг/мл разтвор за инжектиране на котки продължете лечението 24 часа по-късно с Meloxidyl 0. 5 mg/ml перорална суспензия за котки в дозировка на мелоксикам от 0. 05 мг мелоксикам/кг телесна маса.
După tratamentul iniţial cu meloxicam 2 mg/ml soluţie injectabilă pentru pisici, continuaţi tratamentul după 24 de ore cu Meloxidy 0,5 mg/ml suspensie orală pentru pisici la o doză de 0,05 mg meloxicam/kg greutate corporală.

тази първоначална доза може да бъде последвана 24 часа по-късно от приложение на Metacam 0, 5 mg/ml перорална суспензия за котки в дозировка на мелоксикам от 0, 05 mg/kg телесна маса.
această doză iniţială poate fi urmată după 24 de ore de administrarea Metacam 0,5 mg/ml suspensie orală pentru pisici, la o doză de 0,05 mg meloxicam/kg greutate corporală.

След първоначалното лечение с мелоксикам инжекционен разтвор за котки продължете лечението 24 часа по-късно с Melosus 0, 5 mg/ml перорална суспензия за котки в дозировка от 0, 05 mg мелоксикам/kg телесна маса.
După tratamentul iniţial cu mrloxicam 2 mg/ml soluţie injectabilă pentru pisici, continuaţi tratamentul după 24 de ore cu Melosus 0,5 mg/ml suspensie orală pentru pisici, la o doză de 0,05 mg meloxicam/kg greutate corporală.

След първоначалното лечение с Metacam 2 mg/ml инжекционен разтвор за котки продължете лечението 24 часа по-късно с Metacam 0, 5 mg/ml перорална суспензия за котки в дозировка на мелоксикам от 0, 05 mg/kg телесна маса.
După tratamentul iniţial cu Metacam 2 mg/ml soluţie injectabilă pentru pisici, continuaţi tratamentul după 24 de ore cu Metacam 0,5 mg/ml suspensie orală pentru pisici, la o doză de 0,05 mg meloxicam/kg greutate corporală.

Acticam е„ генерично лекарство“: това означава, че Acticam е подобно на„ референтно лекарство за ветеринарна употреба“, което вече е одобрено в ЕС Metacam 1, 5 mg/ ml, перорална суспензия.
Acticam este un medicament„ generic”: aceasta înseamnă că Acticam este similar cu un„ medicament veterinar de referinţă” deja autorizat în UE(Metacam, suspensie orală de 1, 5 mg/ ml).

към опаковката от 15 ml бутилка Верафлокс перорална суспензия е приложена дозираща спринцовка с обем 3 ml(с деления през 0, 1 ml до 2 ml).
mai exactă a produsului, flaconul de 15 ml de Veraflox suspensie orală, este însoţit de o seringă de dozare cu capacitatea de 3 ml(gradată de la 0,1 până la 2 ml).