ПЕРСИТЕ - превод на Румънски

• persanii
• perşilor
• perşii
• perșii
• persii
• perși
• perşi
• nasr-madhkur
• perșilor
• persi

Примери за използване на Персите на Български и техните преводи на Румънски

Испанците персите.
Spaniolii grecii.

Египет бил завладян от персите.
Egiptul a fost cucerit de hicsoşi.

Боговете дават шанс да раним персите и да подсилим морала на елините.
Zeii ne-au dat prilejul să-i lovim pe perşi şi să ne întărim moralul.

През 602 г. персите свалят династията от власт,
În 602, persanii au răsturnat dinastia,

Blackheaded персите имат бяло тяло
Persanii Blackheaded au un corp alb

Онлайн игри война- може да се превърне в командир на римската армия и да ги поведе в битка срещу персите.
Online jocuri de război- poti deveni comandant al armatei romane si-l duce în lupta împotriva perşilor.

В началото на източната експедиция на македонците персите не загубиха надеждата да спрат нахлуването, като повишиха войната в задната част на враговете в самата Гърция.
La începutul expediției estice a macedonenilor, persanii nu și-au pierdut speranța de a opri invazia ridicând războiul din spatele dușmanilor înșiși în Hellas.

Персите съгрешили по неведение,
Căci perşii greşeau în neştiinţa lor,

Царят в отговор рече: Това е вярно, според закона на мидяните и персите, който не се изменява.
Lucrul acesta este adevărat”, a răspuns împăratul, “după legea Mezilor şi Perşilor, care nu se poateschimba”.

След хетите се заселват в Кападокия персите, а след това с лека ръка на Александър Велики- македонците.
După hitiților stabilit în perșii Capadocia, apoi, cu mâna lumina lui Alexandru cel Mare- macedonenilor.

Спартанецът Анталкид започнал преговори с персите и Артаксеркс съобщил условията, които предлагал на гръцките държави.
Spartanul Antalcidas a negociat cu perşii, iar Artaxerxes şi-a făcut cunoscute condiţiile pe care le oferea statelor greceşti.

Персите нямат този проблем,
Persanii nu au o astfel de problemă pentru

предхождащи тези на турците и персите.
transmiţând-o turcilor şi perşilor.

за гърците и персите също- последен спазъм постоянно
grecii antici și perșii, prea- acesta din urmă spasm rezolvate

Точно по това време Армения се бори срещу персите и турците заради тяхната свобода- тази борба беше символ на остриета.
Chiar în acest moment, Armenia a luptat cu persii și turcii pentru libertatea lor- această luptă și a simbolizat lamele.

След това царят воювал с персите, покорил страната им чак до Сирия
După aceasta s-a bătut cu perşii, şi a cuprins pământul lor până la Siria,

Персите също така са способни да правят Обсадни машини с 10% по-бързо от останалите нации.
Persanii pot, de asemenea, să antreneze maşini de asediu cu 10% mai repede decât celelalte naţiuni.

се даде на мидяните и персите.
dată Mezilor şi Perşilor.

но всъщност персите са доста мобилни,
dar, de fapt, persii sunt destul de mobili,

Персите получили удар от неприятен съперник,
Persanii au atacat un rival problematic