ПЕРСОНАЛИЗИРАНАТА - превод на Румънски

• personalizată
• personalizate
• personalizat

Примери за използване на Персонализираната на Български и техните преводи на Румънски

Дебелината на 76U-82U е резултат от персонализираната персонализация на производителя според търсенето на пазарна диференциация,
Grosimea de 76U-82U este rezultatul personalizării personalizate a producătorului în funcție de cererea de diferențiere a pieței

Той каза, че 3D технологията за печат ще бъде по-широко използвана в персонализираната медицина в бъдеще.
El a spus că tehnologia de imprimare 3D va fi folosită pe scară largă în medicina personalizată în viitor.

Персонализираната учебна среда на факултета предоставя възможности за обширно взаимодействие между студенти,
Mediul de învățare personalizat al Facultății oferă oportunități pentru o interacțiune extinsă între studenți,

Съгласно Персонализираната политика за рекламиране, никога не използваме чувствителна информация за персонализиране на рекламите.
Conform politicii publicitare personalizate, nu folosim niciodată informații sensibile pentru a personaliza anunțurile.

Нововъзникващите технологии за последователност и съпътстващите ги инструменти за биоинформатика ще подобрят персонализираната медицина, фармакогеномиката и методите за молекулярна диагностика.
Tehnologiile emergente de secvențiere și instrumentele de bioinformatică însoțitoare vor promova medicina personalizată, farmacogenomica și metodele de diagnostic molecular.

Просто създайте персонализираната си татуировка на Pokemon, която ще има надписи върху вашия Pokemon.
Doar creați-vă tatuajul pokemon personalizat, care va conține inscripții de cuvinte pe Pokemon.

Според проучванията обаче потребителите са до голяма степен отрицателно настроени към персонализираната онлайн реклама и тя често се възприема като натрапчива.
Cu toate acestea, sondajele arată că utilizatorii se opun în mare măsură publicității online personalizate, care este frecvent considerată invazivă.

машината за лазерно рязане отговаря на нуждите на персонализираната персонализация с гъвкавостта, прецизността и адаптивността.
mașina de tăiat cu laser satisface nevoile de personalizare personalizată, cu flexibilitatea, precizia și adaptabilitatea.

Съобщено е, че в персонализираната група средното време на сън е удължено с 26 минути.
Sa raportat că în grupul personalizat, timpul mediu de somn a fost prelungit cu 26 de minute.

тези неща в горния десен ъгъл, персонализираната информация, е много трудна за намиране.
chiar acolo, datele personalizate, au fost destul de greu de obținut.

Онкологията на днешния ден и на бъдещето все повече се съсредоточава върху персонализираната медицина, тоест към лечение според особеностите на пациента.
Oncologia viitorului se îndrepta din ce în ce mai mult spre o medicină personalizată, adaptată la specificul pacientului.

няма да ви предоставим персонализираната услуга и няма да обединим личната ви информация с данните за посещението на сайта.
nu vă vom furniza serviciul personalizat și nu vă vom îmbina informațiile personale cu datele de vizitare a site-urilor.

Това ще позволи на ЕС да запази водещите си позиции в областта на персонализираната медицина в световен мащаб чрез насърчаването на научните резултати и промишлената конкурентоспособност.
Aceasta va permite, de asemenea, menținerea UE printre actorii mondiali majori din domeniul medicinii personalizate, ceea ce va încuraja contribuțiile științifice și competitivitatea industrială.

да не говорим за персонализираната компютърна система, която осигурява незабавно ускорение при всички скорости.
nemaivorbind de un computer personalizat, care oferă accelerație instantanee la toate vitezele.

Това ще позволи и ЕС да запази водещите си позиции в областта на персонализираната медицина в световен мащаб посредством стимулиране на научните резултати и промишлената конкурентоспособност.
Aceasta va permite, de asemenea, menținerea UE printre actorii mondiali majori din domeniul medicinii personalizate, ceea ce va încuraja contribuțiile științifice și competitivitatea industrială.

ние можем да предоставим и персонализираната база продукти според вашите специфични изисквания.
baza de produse personalizate pe cerințele dvs. specifice.

да не говорим за персонализираната компютърна система, която осигурява незабавно ускорение при всички скорости.
nemaivorbind de un computer personalizat, care ofera acceleratie instantanee la toate vitezele.

ние също така можем да предоставим персонализираната база продукти според вашите специфични изисквания.
baza de produse personalizate pe baza cerințelor dvs. specifice.

Със силни технологични иновации, SUNLANRFID е в състояние да ви осигури персонализираната смарт карта и интернет на нещата решения.
Cu inovație tehnologică puternică, SUNLANRFID este capabil de a vă oferi smart card personalizate și soluții IOT.

Поглезете косата си с персонализираната грижа на серията Dove Advanced Hair Series- нашите най-усъвършенствани технологии за подхранване на косата,
Oferă-i părului îngrijire personalizată cu produsele din colecţiile Advanced Hair Series- cu tehnologiile noastre cele mai avansate pentru îngrijirea părului,