ПЕРУ - превод на Румънски

• peru
• peruului

Примери за използване на Перу на Български и техните преводи на Румънски

Коя е основната Религия в Перу?
Care este principala religie din Bolivia?

Рим… Флоренция…- Перу.
Roma, Florenţa, Perugia.

Аз се казвам Ришар Дасиеро и моята страст е Перу.
Numele meu este Richard Daciero si sint pasionat de Peru!

И това място е Перу.”.
Acest loc este ORF''.

Наричаме ги като столицата на Перу и ги оцветяваме в цвета на местните жители.
L-am numit la fel cu capitala Peruului. Şi i-am dat culoarea indigenilor.

богопосветените от Северен Перу, споделяйки с тях радостта от призванието и мисията,
consacraţii din nordul Peruului, împărtăşind cu ei bucuria chemării şi a misiunii

В демонстрация на технологията, Екипът анализирани кръвта от 569 хората в САЩ., Южна Африка, Тайланд и Перу.
Aceasta tehnica de screening a fost testata pe 569 de persoane din Peru, Statele Unite ale Americii, Africa de Sud si Thailanda.

Между 1 500 и 1 800 година Боливия, Перу и Мексико отчитат над 85% от световното производство и търговия със сребро.
Intre 1500 si 1800, in minele din Peru, Bolivia si Mexic se extragea 85% din productia mondiala de argint din acea perioada.

Президентът Рейгън и президента на Перу Белаунде имат нови предложения за мирен план.
Președintele Reagan și Președintele Bellaunde al statului Peru au noi propuneri în privința planului de pace.

В югоизточно Перу се намира регион, наречен"Мадре Де Диос"- обширна тропическа дъждовна гора.
În sud-estul statului Peru, există o regiune numită Madre de Dios, acoperită de o pădure tropicală vastă.

Покорената от него империя е имала власт над по-голямата част от днешните Перу и Еквадор, над северната половина от Чили и над част от Боливия.
Imperiul distrus de el ocupa cu aproximaţie Peru şi Ecuador din zilele noastre, ca şi jumătatea nordică chiliană şi o parte din Bolivia.

Снимките на племето, живеещо близо до границата между Бразилия и Перу, са рядко доказателство, че подобни групи съществуват.
Fotografiile tribului de langa granita Braziliei cu Peru sunt o dovada rara ca astfel de grupuri exista.

Сиера делу Перу е област с естествена красота
Gama de munți din Peru este o zonă cu o frumusețe naturală,

Между 1500 и 1800 година на Боливия, Перу и Мексико се падат над 85 процента от световното производство и търговия.
Intre 1500 si 1800, in minele din Peru, Bolivia si Mexic se extragea 85% din productia mondiala de argint din acea perioada.

Древният град на инките, който се намира в днешно Перу, принадлежи към Световното….
Oraşul antic incaş, situat în prezent în Peru, face parte din Patrimoniul Mondial.

Ако Перу продължи да участва в Северноамериканското споразумение за свободна търговия(NAFTA)?
NAFTA În cazul în Peru continuă să participe la Acordul Nord-American de Liber Schimb(NAFTA)?

разположено между Югозападно Перу, Западна Боливия, северно от Аржентина
situat între sud-vestul statului Peru, Bolivia, dar și zonele de nord ale Argentinei

Службите в Перу ни съобщиха, че е измъчвал
Omologii noştri peruvieni ne-au spus

Практикуващ: Учениците от Перу и испаноговорящите ученици изпращат своите поздрави на уважавания Учител!
Discipolul: Studenții peruvieni și vorbitori de spaniolă transmit salutările lor respectabilului Maestru!

Извършващи разкопки в Черо Патапо в северната част на Перу, са се натъкнали на руините на цял град, който може да
Cercetatorii care au efectuat sapaturi la situl arheologic Cerro Patapo din nordul Peru-ului au descoperit ruinele unui intreg oras,