ПЕТКОВ - превод на Румънски

• petkov

Примери за използване на Петков на Български и техните преводи на Румънски

заяви, че Петков е постигнал споразумение с бизнесмените от Дупница, което е определило тяхната зона на действие
a afirmat că Petkov a încheiat un acord cu oamenii de afaceri din Dupnitsa care a definit zona lor de operare

каза министърът на вътрешните работи Румен Петков на конференция за трафика на хора,
a spus ministrul de interne, Rumen Petkov, la un forum despre traficul de persoane,

на фона на събщения в медиите, че неговият колега в Съединените щати Лъчезар Петков, скоро ще направи същото.
pe fondul ştirilor din presă potrivit cărora omologul său din Statele Unite, Luchezar Petkov, îi va urma exemplul în curând.

служи на поста до миналата година, когато бе задържан след широко огласена полицейска антимафиотска операция под наименованието"Октопод" без връзка със събитията около оставката на Петков.
antimafie derulate de poliţie. Operaţiunea a purtat nume de cod"Caracatiţa" şi nu a avut legătură cu evenimentele care au înconjurat demisia lui Petkov.

Социалната политика Бисер Петков.
Politicii sociale Biser Petkov.

Принадлежала е на богат руснак на име Димитрий Петков.
Un rus foarte bogat, Dimitri Petkov.

Петков върши много добра работа с вратарите.
Dan Petrescu face o treaba foarte buna la Urziceni.

Петков всъщност му е направил услуга!
Plahotniuc i-a făcut un serviciu!

Петков изрази известни подозрения за изборния резултат.
Tăriceanu, suspicios cu privire la rezultatele alegerilor.

категорично заяви Петков.
declara convins Ceban.

Може би Румен Петков продължава да ги пази.
Cezar Petrescu le mai păstrează poate.

Вижте целия текст на отговора на министър Петков ТУК.
Vezi în text reacția ministrului Petrescu.

Линията на първият минава от бул. Никола Петков през бул.
Prima linie trece de pe bulevardul Nikola Petkov. prin bd.

Той ще бъде заместен във вътрешното министерство от Румен Петков от БСП.
El va fi înlocuit la ministerul de interne de Rumen Petkov, membru al BSP.

Вижте целия текст на отговора на министър Петков ТУК.
Vezi in text reactia ministrului Petrescu.

Бисер Петков с важни вести за хората с увреждания.
Viorica Dăncilă, vești URIAȘE pentru persoanele cu dizabilități.

Отношението ни към Георги Петков не се е променило.
Situaţia lui Camil Petrescu nu s-a schimbat….

Превантивните действия ще бъдат главният принцип в работата на министерството," каза Петков.
Prevenirea va fi cel mai important principiu în munca ministerului," a spus Petkov.

През 1943г. за свещеник в селото е назначен новоръкоположения свещеник Димитър Мирчев Петков.
În anul 1943 un preot în sat a fost numit preotul Dimitar Mirchev Petkov.

каза един от тях, Петко Петков.
Petko Petkov.