ПЕТРОЛНО - превод на Румънски

• petrolier
• petrolifer

Примери за използване на Петролно на Български и техните преводи на Румънски

Газпром” ще получи мажоритарно участие в сръбското петролно дружество срещу 400 млн. евро.
Gazprom ar putea obţine pachetul majoritar al acţiunilor companiei sârbe de petrol pentru 400 de milioane de euro.

се смесват със сметана(може да се замени с петролно желе).
amestecate cu cremă(poate înlocui jeleul de petrol).

превръзка на лицето си, достатъчно е да го лекувате с петролно желе.
este suficient să-l tratați cu jeleu de petrol.

Exxon Mobil и Chevron търсят продажба на дяловете си в най-голямото петролно поле на Азербайджан, отбелязвайки оттеглянето на големите американски компании от бившата съветска република 25 години след като започват да оперират там.
Companiile petroliere Exxon Mobil si Chevron incearca renunte sa participatiile pe care le au la cel mai mare camp petrolier din AZERBAIDJAN, marcand retragerea companiilor majore americane din fostul stat sovietic dupa 25 de ani, pentru a se concentra pe… continuare.

Chevron търсят продажба на дяловете си в най-голямото петролно поле на Азербайджан, отбелязвайки оттеглянето на големите американски компании от бившата съветска република 25 години след като
vândă participaţiile pe care le deţin la cel mai mare câmp petrolifer din Azerbaidjan, o decizie care marchează retragerea celor două mari companii petroliere americane din fosta republică sovietică după 25 de ani de activitate,

Exxon Mobil и Chevron искат да продадат дяловете си от най-голямото петролно поле на Азербайджан, като така продължават оттеглянето на големите американски компании от бившата съветска република 25 години след като започнаха да оперират там.
Companiile petroliere Exxon Mobil si Chevron incearca renunte sa participatiile pe care le au la cel mai mare camp petrolier din AZERBAIDJAN, marcand retragerea companiilor majore americane din fostul stat sovietic dupa 25 de ani, pentru a se concentra pe… continuare.

Exxon Mobil и Chevron търсят продажба на дяловете си в най-голямото петролно поле на Азербайджан, отбелязвайки оттеглянето на големите американски компании от бившата съветска република
Companiile petroliere Exxon Mobil şi Chevron încearcă renunţe să participaţiile pe care le au la cel mai mare câmp petrolier din Azerbaidjan, marcând retragerea companiilor majore americane din fostul stat sovietic după 25 de ani,

Хърватското петролно дружество ИНА
Companiile petroliere INA din Croaţia

За граждански цели титановите материали за химическо и петролно рафиниране надолу по веригата ще доведат до нов кръг на пика на търсенето с инвестицията в големия основен проект на рафинерията.
Pentru uz civil, materialele din titan pentru rafinarea substanțelor chimice și petrochimice din aval vor crea o nouă rundă de vârfuri de cerere odată cu investiția în proiectul de bază al bazei de rafinării.

Хърватското петролно дружество ИНА е на първо място сред фирмите в Югоизточна Европа,
Compania petrolieră croată INA este cea mai mare firmă din Europa de Sud-est,

се избира подходящ буги, след това се смазва с петролно желе и се инжектира в хранопровода на пациента,
apoi este lubrifiată cu jeleu de petrol și injectată în esofagul pacientului,

Chevron търсят продажба на дяловете си в най-голямото петролно поле на Азербайджан, отбелязвайки оттеглянето на големите американски компании от бившата съветска република 25 години след като
vândă participaţiile pe care le deţin la cel mai mare câmp petrolifer din Azerbaidjan, o decizie care marchează retragerea celor două mari companii petroliere americane din fosta republică sovietică după 25 de ani de activitate,

в това число австрийското петролно и газово дружество ОМВ,
firma austriacă de petrol şi gaze OMV,

Той купува петролни полета в Близкия изток.
El cumpără câmpuri petroliere în Orientul Mijlociu.

Петролни курви!
Curva petrolului!

Цялата петролна индустрия на Венецуела е затворена.
Întreaga industrie petrolieră din Venezuela, a fost închisă.

Петролната компания на Венецуела.
Compania petrolieră de stat din Venezuela.

Emerald Петролните Рецепти.
Emerald ulei Rețete.

Петролната фирма на Буш?
Compania petrolieră lui Bush?

Петролната мафия се разбира с капитана.
Mafia petroliere au o înțelegere cu căpitanul.