ПИАНИСТКА - превод на Румънски

• pianistă
• pianista
• la pian

Примери за използване на Пианистка на Български и техните преводи на Румънски

И е пианистка.
Şi e o pianistă clasică.

Чух, че сте изключителна пианистка.
Am auzit că sunteţi o pianistă desăvârşită.

Помня, че г-н Диксън намираше г-ца Феърфакс за ненадмината пианистка.
Parcă-mi amintesc că dl Dixon o considera pe dra Fairfax neîntrecută la pian.

Годеницата ви е добра пианистка, мосю Масари.
Logodnicul dvs e un bun pianist, domnisoară Massary.

С ръце на пианистка?
Cu mâinile astea de pianist?

Планът за мен бе да стана пианистка.
Pentru mine, şi-a dorit să ajung un pianist de excepţie.

В единия бях пианистка.
Una a fost de pianist.

Мистериозната пианистка.
Misteriosul pianist.

Елен е професионална пианистка.
iar Hélène este un pianist profesionist.

Вие сте много талантлива класическа пианистка.
Esti foarte talentat pianist clasic.

Един съдия, съпругата му и дъщеря им, пианистка.
Un judecător, nevasta lui şi fiica lor, o pianistă.

Госпожата каза, че била отлична пианистка.
Doamna a spus că era o pianistă excelentă.

Тя така е искала да стане пианистка, но нейната собствена майка ѝ е забранила.
Ea a visat să devină pianistă, dar maică-sa nu i-a permis.

майка ми е можела да стане прекрасна пианистка.
mama mea ar fi putut deveni o excelentă pianistă.

Хърватската пианистка Мартина Филяк, на 30 г.,
Pianista croată Martina Filjak(30 ani)

Ще излезеш от къщата, когато се съгласиш да се върнеш в Ню Йорк, за да станеш невероятната пианистка, която ти е писано да бъдеш.
Vei pleca din casa asta când vei fi de acord să te întorci la New York pentru a deveni pianistă extraordinară care eşti destinată să fii.

Кристина Милер, пианистка от руско-немски произход, е родена през 1986 в Москва в семейство на музиканти.
Pianista ruso-germană Kristina Miller s-a născut la Moscova în 1986 într-o familie de muzicieni.

Цигуларката от Косово Сихана Бадиваку изнесе концерт в зала 19-19 в Скопие на 28 декември с акомпанимент от македонската пианистка Мая Кастратович.
Violonista Sihana Badivuku din Kosovo a dat un concert la Sala 19-19 din Skopie în 28 decembrie. Ea a fost acompaniată de pianista macedoneană Maja Kastratovic.

Изабел, ти си концертна пианистка, но Ицках Пърлман лично подари първата си цигулка на Нели.
Isabel, eşti pianista în concerte… Dar însuşi Itzhak Perlman(violonist celebru) i-a dat prima vioară.

Даяна Джийн Крол(на английски: Diana Jean Krall) е канадска джаз пианистка и певица, прочута със своя контраалтов глас.
Diana Jean Krall este o cunoscuta cantareata si pianista de jazz, cunoscuta pentru vocea sa.