ПИЕСИ - превод на Румънски

• piese
• joacă
• piese de teatru
• spectacole
• jocuri
• scenete
• piesele
• piesa
• pieselor

Примери за използване на Пиеси на Български и техните преводи на Румънски

Но аз винаги съм бил героя във всички пиеси.
Dar, eu am fost eroul în toate spectacolele.

Спортът е не само за статистика и запаметяването на пиеси.
Sportul nu se bazează doar pe statistici şi pe memorarea jocurilor.

Пиеси.
Spectacolele.

Пише пиеси за критиците, не за хората.
Scrie piese pentru critici, nu pentru oameni.

Preggio нимфа пиеси и валове.
Preggio nimfă joacă și shafts.

Други поставят на пиеси разпоредителната станциите на кръст,
Alții a pus pe joacă dispozitivă stațiile Crucii,

Пише пиеси на немски, женен е за красива немска актриса.
Scrie piese în germană, e însurat cu o actriţă germană frumoasă.

Коментираме пиеси, филми, книги, поезия.
Vorbim despre piese, filme, cărţi, poezie.

През 1988 г. започва да пише пиеси.
Începe să scrie dramaturgie în anul 1992.

Игор Стравински- 3 пиеси за струнен квартет.
Igor Stravinsky- Trei piese pentru cvartet de coarde.

Като в онези глупави пиеси в абатството.
Ca intr-una din piesele alea de cacat de la manastire.

Пет пиеси в народен стил, оп. 102.
Şi Cinci piese în stil popular, op.102.

Еми… аз съм участвала в църковни пиеси като момиче.
Am jucat într-o piesă religioasă când eram slujnică.

SETimes: Какви театрални пиеси можете да препоръчате на един посетител от чужбина?
SETimes: Ce piese de teatru poţi recomanda unui vizitator internaţional?

Повечето му пиеси са написани за него.
Multe dintre piese au fost scrise pentru el.

Макс Брух- 8 пиеси за кларинет, виола и пиано оп.
Max Bruch, Opt piese pentru violă, clarinet şi pian.

Това са само две пиеси.
E vorba de două spectacole.

МЕСС предлага ли пиеси за деца?
Oferă MESS piese pentru copii?

Не си участвал в никакви пиеси, нали?
Nu ai fost în niciuna din piesele alea, nu-i aşa? Nu?

Да играеш в пиеси?".
Să jucaţi într-o piesă?".