ПИКАПЪТ - превод на Румънски

• camioneta
• maşina
• pickup
• masina
• pick -up
• furgoneta

Примери за използване на Пикапът на Български и техните преводи на Румънски

Пикапът му е тук.
Maşina lui e aici.

Беше пикапът, който търсите.
Era camioneta pe care-o căutaţi.

Чий е пикапът, тате?
A cui e maşina aia, tata?

Пикапът, не момичето.
Camioneta, nu fata.

Оставих пикапът там.
Am lăsat maşina acolo.

Този тип току-що тръгна с пикапът.
Acest tip tocmai a plecat cu camioneta.

Мамо, чий е пикапът?
Mamă, a cui e maşina?

Къде е пикапът ми?
Unde mi-e maşina?

Пикапът предполага наличието на желания, които тя може да задоволи.
Pickupul implică prezența dorințelor pe care le poate satisface.

Но се кълна, че пикапът беше решен да убие Били.
Dar jur că acea masină a decis să-l ucidă pe Billy.

Къде е пикапът на Бърнсайд?
Care e locaţia GPS a camionetei?

Пикапът не ти харесва?
Nu-ţi place camioneta aia?

Пикапът беше там и.
Maşina era acolo şi… şi.

Пикапът е регистриран миналата година на негово име.
Maşina este pe numele lui începând cu anul trecut.

Пикапът е стар, но е добър.
E un camion bătrân, dar merge.

Пикапът изгасна два пъти, но никой не ми бибитка.
Maşina s-a oprit doar de două ori, dar nu m-a claxonat nimeni.

Пикапът ми е отзад.
Camionul meu este in spate.

Пикапът ще пресече границата в Ногалес.
Van va peste graniţă, în Nogales.

Пикапът ми!
Camionul meu!

Пикапът е на съседите ни.
E camionul vecinului meu.