ПИЛАР - превод на Румънски

• pilar
• pillar

Примери за използване на Пилар на Български и техните преводи на Румънски

Световно известния треньор Франческо Пилар оглежда за последен път финалистите,
Antrenorul de renume mondial Francisco Pilar aruncă o ultimă privire finaliştilor.

Пилар и нейният спътник са измислени личности,
Pilar şi tovarăşul ei sunt personaje fictive,

на 300 метра от базиликата Нуестра Сеньора дел Пилар.
la 300 de metri de Bazilica Nuestra Señora del Pilar.

на 2 минути пеша от централния пазар и базиликата Пилар. прочети повече… Hotel Avenida.
de piața centrală și de Basilica del Pilar. citiţi mai mult….

мисли че той е Дамата от Пилар, или Гуадалупа или нещо друго.
cum ar fi Doamna din Pilar ori Guadalupe, sau ceva de genul ăsta.

Предмета, заради когото уби господин Бърч… и аз ще ти кажа къде да намериш Пилар.
Obiectul pentru care l-ai ucis pe dl. Birch să-l protejezi… Şi îţi voi spune unde să găseşti exact Pilarul.

Сериозно, убих Пилар. С чука за крокет. До басейна.
Vorbesc serios, am ucis-o pe Pilar, cu un ciocan de crochet, lângă piscină.

измененията да са били в полза на вашия покорен слуга, а също и на Пилар.
ca schimbarea vă fi în favoarea umilului dvs servitor. Şi a lui Pilar.

МакКарти-Щраус са му платили доста дебела такса същата седмица когато Зак Пилар е напуснал фирмата
McCarthy-Strauss ia plătit o taxă hefty de consultanta foarte aceeași săptămână că Zach Piller părăsit firma

Стигаше му само да чуе трепкащия кикот на Пилар в кухнята, за да изтича
Îi era destul s-o audă pe Pilar râzând în gura mare în bucătărie,

Като цяло, наследени форми на Pityriasis Рубра Пилар са склонни да се задържат през целия живот време,
În general, formele moştenite de Pitiriazis rubra pilar au tendinţa de a persista în timp pe întreaga viaţă,

Странният гений, игуменката майка Мария дел Пилар, се е запалила от една идея срещу упорството на света.
Acel geniu bizar, maica Maria del Pilar, se îndrăgostise de o idee şi se lupta cu încăpăţânarea întregii lumi,

Стигаше му само да чуе трепкащия кикот на Пилар в кухнята, за да изтича и се укрие в лабораторията,
Ii era destul s-o auda pe Pilar viermi care pot cauza cancer in gura mare in bucatarie,

Лола и Пилар(известен още като Лас Кетчуп) имаха голям успех
Lola și Pilar(alias Las Ketchup) au avut un mare succes în 2002,

не за да иде в дома на Пилар Тернера, а да се смеси с панаирджийската блъсканица.
ca de obicei, dar nu pentru a merge la Pilar Ternera, ci pentru a se pierde în tumultul bâlciului.

не за да иде в дома на Пилар Тернера, а да се смеси с панаирджийската блъсканица.
ca de obicei, dar nu pentru a merge la Pilar Ternera, ci pentru a se pierde in tumultul balciului.

Необходими са биологични анализи за установяване на бащинството на Салвадор Дали по отношение на Мария Пилар Абел Мартинес,
Este necesară o testare biologică a paternității doamnei Maria Pilar Abel Martinez, în ceea ce privește pe Salvador Dalí

заяви Мария дел Пилар Сервитже, ръководител на Съвета на директорите на делегацията на Федералния окръг на Червения кръст.
a declarat Maria del Pilar Servitje, șeful consiliului de administrație al Delegației Districtului Federal al Crucii Roșii Mexicana.

На 28 Януари 2009 Генералния директор на Фондация„Метал Астуриас” Пилар Суарез заедно с Директора на Европейската програма за услуги и заетост Хосе Луиз Фернандес и експерт Антонио Риера представиха проекта пред медиите.
Pe 28 ianuarie, directorul Fundacion Metal Asturias, Pilar Suarez, impreuna cu seful Programului European de Servicii si Ocupare a Fortei de Munca al Directoratului General de Pregatire Vocationala, Jose Luis Fernandez,

Пилар танцьорка.
Pilar Seurat.