ПИТАЙТЕ ЗА - превод на Румънски

• întreabă de
• întrebaţi de
• cere pentru
• intrebati de
• întreba de
• intreaba de
• întrebati de

Примери за използване на Питайте за на Български и техните преводи на Румънски

Или питайте за мен в Пайкс Хоул.
Întrebați de mine la Pike's Hole.

Питайте за сержант Че, ясно?
(Întrebați de sergentul major Choi, bine?) Bine,?

Питайте за детектив Браниган.
Intrebati de detectivul Brannigan.

Питайте за г-н Фердинанд.
Intrebati de domnul Ferdinand.

Питайте за Алън.
Să întrebaţi despre cazul Allen.

Не питайте за работа по лични въпроси.
Nu întrebați la lucru despre chestiuni personale.

Мен питайте за това.
Întreabă despre asta.

Не ме питайте за каквото и да било писма.
Lăsați-mă să întrebați despre orice scrisori.

Питайте за капитан Прингъл.
Intreabati-I pe capitanul Pringle.

Питайте за сержант Конъли.
Caută-l pe sergentul Connelly.

Не питайте за ползите или заплатата.
Nu intreba despre salariu sau beneficii.

Не ме питайте за коментар, Аз не го напиша Цитат.
Nu mă întreba pentru a comenta, Nu l-am scris Citează.

Питайте за Бек Райли?
Să întrebi de Beck Riley?

Не питайте за заплатата.
Nu întreba despre salariu.

Мадам, питайте за фотографа, не за купувача.
D-na, intreaba despre fotograf, nu despre cumparator.

Питайте за всеки и всичко.
Întreabă-te despre toți și despre toate.

Затова никога не питайте за кого бие камбаната,
Nu întreba pentru cine bate clopotul.

Не питайте за подробности.
Dar n-o să întreb de unde vine.

Не питайте за кого бие камбаната, г-н Президент.
Nu întrebaţi pentru cine bat clopotele, Dle Preşedinte.

Не питайте за престъплението му.
Nu-l întrebați despre fapta lui.