ПЛАТИХТЕ - превод на Румънски

• ai plătit
• platit

Примери за използване на Платихте на Български и техните преводи на Румънски

Затова ли платихте за тях с фалшиви монети?
De aia le-ai plătit cu aur fals?

Защо му платихте снощи?
De ce sa plateasca-l aseara?

Колко платихте за гаранцията?
Cat ai platit cautiunea,?

Платихте ли някому да я убие?
Aţi plătit pe cineva ca s-o ucidă?

С карта или в брой платихте?
Ai plati in numerar sau card de credit?

С чек ли платихте?
Aţi plătit cu cec?

Колко платихте за този стол?
Cât costă un scaun ca acesta?

Въпрос: Платихте ли си застраховката за злоупотреба със служебно положение?
Întrebare: ţi-ai plătit asigurarea pentru tratament greşit?

Колко платихте на Тимаджин?
Cât de mult I-ai plătit pe Timadzhin?

И платихте за това?
Şi plăteşti pentru asta?

Платихте ли?
Ai plătit?

Направихте го като ни платихте сметките.
Ai făcut asta plătindu-ne facturile.

За това просто му платихте да си стои там.
Aşa că-l plătim să stea acolo.

Не си платихте!
Nu aţi plătit.

Платихте ли това… което взехте?
Despre lucrul pe care l-aţi luat… l-aţi plătit?

Колко платихте, г-н Карпов?
Dle Karpov, cât aţi plătit?

Платихте ли му?
A fost plătit?

Парите, които платихте, бяха изхарчени за последното ви пътуване.
Banii voştri au servit la plata călătoriei.

Имате ли нещо против да ви попитам колко платихте за това?
Vă supăraţi dacă întreb, cât aţi plătit pentru ea?

Сега за сметката, която платихте.
Nota de plată pe care ai achitat-o.