ПЛАШЕЩ - превод на Румънски

• înfricoşător
• înspăimântător
• înfricoșător
• infricosator
• intimidant
• înfiorător
• de speriat
• inspaimantator
• înfricoşătoare
• înfricoșătoare
• înspăimântătoare

Примери за използване на Плашещ на Български и техните преводи на Румънски

баща ми е малко плашещ.
tatăl meu este puţin înspăimântător.

Този тип е плашещ.
Tipul ăsta e de speriat.

Езикът е плашещ, признавам си.
Cuvintele mele sunt înfricoşătoare, Recunosc.

защото е плашещ.
ştii tu, este înfricoşător.

Почти е плашещ!
Este aproape înspăimântător!

И не по плашещ начин.
Şi nu la modul de speriat.

Островът е плашещ, а бях сама.
Insula Izbăvirii este înfricoşătoare, şi eram singură.

За Даниел, той е плашещ и опасен.
Pentru oameni ca Daniel, acesta poate fi periculos și înfricoșătoare.

Този тип е плашещ.
Tipul este înfricoşător.

Човек с плашещ план.
Bărbatul cu un plan înspăimântător.

Много плашещ.
Foarte înfricoşătoare.

Знам, че вида ми е малко плашещ.
Ştiu că înfăţişarea mea e un pic cam înspăimântătoare.

Може да бъде плашещ понякога.
Poate fi înfricoşător uneori.

Джон, той е чудесен и… плашещ.
John, este uimitor şi… înspăimântător.

Светът е голям и плашещ.
Mari şi înfricoşătoare.

Плашещ сценарии.- Да.
Un scenariu înfricoşător.

Господи, толкова е голям и плашещ.
Doamne, Hunter, e atât de mare şi înfricoşătoare.

Той е малко плашещ.
El este un pic înfricoşător.

Това исках да кажа с"плашещ.".
Asta voiam să spun prin înfricoşător.

трагичен, плашещ.
trista, infricosatoare.