ПЛИТКО - превод на Румънски

• superficială
• adânc
• la mică adâncime
• puțin
• mică
• puţin adâncă
• superficial
• superficiale

Примери за използване на Плитко на Български и техните преводи на Румънски

Морето е плитко и позволява безопасното къпане на деца.
Marea este puțin adâncă și permite băi în condiții de siguranță pentru copii.

Чуваше дишането й- забързано и плитко.
Îi puteam auzi răsuflarea, rapidă şi scurtă.

проникването е плитко.
Patrunderea este superficiala.

Представете си риби, които плуват в плитко езеро.
Să ne imaginăm nişte peşti care înoată într-un iaz puţin adânc.

Дишането на много хора е неестествено плитко.
Respiraţia multor oameni este nefiresc de superficială.

Колко плитко?
Cam cât de mică?

Не знам, но ако е плитко, ще си счупим вратовете.
Nu ştiu, dar dacă e prea mică, ne vom rupe gâtul oricum.

Пиеро, твърде плитко при обръщането.
Pierrot, prea puţin adânc la întoarcere.

Лежат плитко, но със затопляне и/ или отопление.
Este puțin adâncă, dar cu încălzire și/ sau încălzire.

Много е плитко за двигателя.
E prea puţin adânc pentru motor.

Ако е плитко, ще се изпотрошим.
Dacã e prea mică, ne vom rupe fiecare os din corp.

Дишане плитко Добре, може да се изправи.
Respirație shallowly bine, puteți obține în sus.

лежали съвсем плитко.
fuseseră îngropaţi destul de superficial.

Gator, ако следвате лагера 2-3-5 навън, къде се получи, че плитко?
Gate, dacă urmezi poziţia 2-3-5, unde putem avea această adâncime?

Дейв. Плитко е.
nu este adâncă apa.

те са сноби, плитко… повърхностни.
sunt snobi, goi… superficiali.

морето е плитко и топло, така че децата
marea este superficială și caldă, astfel încât copiii

Плитко и назъбено е,
Acesta este superficială și zimțată, ca

бавност и плитко тяло.
lent și un corp adânc.

(i80) Процент на торовата течност, приложена върху тревни площи посредством плитко инжектиране или посредством палешник за торене,
(i80) Procentul de gunoi de grajd lichid aplicat pășunilor prin injecție la mică adâncime, printr-un distribuitor cu papuc tractat