ПЛИТЪК - превод на Румънски

• superficial
• de mică adâncime
• adânc
• superficială

Примери за използване на Плитък на Български и техните преводи на Румънски

Тялото на г-ца Телинг е намерено в неотбелязан плитък гроб в Холоутроп Уудс вторник сутринта.
Corpul domnişoarei Telling a fost găsit marţi dimineaţă, într-un mormânt superficial nemarcat, în pădurea Hollowthorp.

Коледа не харесва високи саксии, по-добре е той да избере широк и плитък капацитет.
Crăciunul nu-i plac vasele mari, este mai bine pentru el să aleagă o capacitate largă și superficială.

Тя е на мястото на притока на прясна вода в плитък залив Valbandon, на 1909-та и 1912 година. А.
A fost la locul de afluxul de apă proaspătă în golful Valbandon superficial, 1909th şi 1912.

холандски фурна, и капакът се превръща в плитък тиган или тиган.
iar capacul se transformă într-o tigaie de mică adâncime sau tavă.

елда или грах в плитък съд и ги следвайте.
mazare într-un recipient de mică adâncime și umblați de-a lungul lor.

автоматично да се затваря, като потъва в плитък сън.
ducând într-un somn superficial.

Опаковайте леко тестото на мая и го поставете в плитък съд;
Puneți un aluat de drojdie ușor deschis și puneți-l într-un recipient de mică adâncime;

Наличие на ларви на муха месарка подсказват, че жертвата е била погребана в плитък гроб, около две седмици преди калното свлачище.
Prezența musculiță larvă păros larve sugerează victima A fost îngropat într-un mormânt superficial, Aproximativ două săptămâni înainte de alunecare de teren.

е осигурен плитък фундамент, на около 30 cm.
se oferă o fundație de mică adâncime, de aproximativ 30 cm.

автоматично да се затваря, като потъва в плитък сън. Ако човек не извършва никакви действия.
creierul începe să se închidă automat, ducând într-un somn superficial.

По периметъра на цветни лехи, за да изкопае плитък жлеб(приблизително до средата на използваните бутилки).
De-a lungul perimetrului de paturi de flori pentru a săpa un șanț de mică adâncime(aproximativ până la mijlocul sticlelor utilizate).

Каза, че е изглеждало като самоубийство. Тялото е било намерено в плитък гроб и е било намерено от работници.
A spus doar ca a fost o crima probabil. Organismul a fost gasit intr-un mormant superficial, descoperit de unii muncitori in constructii.

безпокойство и плитък сън.
somn anxios și superficial.

компанията поръчал сгъваема мебел, където всеки детайл се поставя в плитък съд.
în cazul în care fiecare detaliu este plasat într-un container de mică adâncime.

10 годишната Лесли Дауни, с лицето надолу, в плитък гроб.
cu faţa în jos ca într-un mormânt superficial.

тесен, с плитък тяло и дълги крака.
cu un corp de mică adâncime și picioare lungi.

защото е плитък дълг от около 30 метра.
este datoria superficial de aproximativ 30 de metri.

Използвайки този инструмент ви позволява да получите плитък разрез в покривните материали.
Cu ajutorul acestui instrument vă permite să obțineți o incizie de mică adâncime în materialele de acoperire.

можете да използвате продукт, изработен от трайна кръгла пластмаса- плитък таз(купа).
puteți utiliza un produs realizat din plastic rotund durabil- un bazin de adâncime mică(castron).

За да се получи направете плитък разрез на корема на змиорката на 6 см от главата.
Face acest lucru prin a face o mica incizie în burtă de 2 centimetri de cap.