ПОДПАЛИ - превод на Румънски

• a dat foc
• luat foc
• arde
• a incendiat
• a aprins
• ai dat foc
• ars
• foc

Примери за използване на Подпали на Български и техните преводи на Румънски

Потъна в мен и ме подпали, както прави всеки път.
S-a scufundat în mine şi m-a aprins… Cum face întotdeauna.

Наистина подпали къщата на Кейлъб.
A ars casa model a lui Caleb.

Ти дори подпали ресторанта си просто защото искаше да ме видиш отново.
Chiar ti-ai dat foc la cantina doar pentru ca vroiai sa ma vezi din nou.

Подпали колата на съседа си.
A dat foc maşinii vecinilor.

Някой подпали колата на Малъри. Боже Всемогъщи.
Cineva a incendiat masina lui Mallory.

Една нощ леглото се подпали.
Într-o noapte patul a luat foc.

Подпали мазето- разбрах.
Ai dat foc subsolului, am aflat.

Не, има предвид, че Катър подпали камъка и си затрая.
Nu, Cutter a ars piatra si nu a spus.

Този човек подпали града!
Omul a dat foc unui oras!

че паят се подпали.
a luat foc.

Ти опита веднъж и тя ти подпали шатрата.
Data trecuta ti-a incendiat cortul.

Подпали колата му ли?
Ai dat foc maşinii unui tip?

Леглото се подпали.".
A ars patul.".

Катапа! Един разбойник влезе в царството и подпали царските покои!
Kattappa, un jefuitor a intrat în palat şi a dat foc iatacului Regelui!

Покривът на жилищен блок се подпали.
Acoperișul unui bloc a luat foc.

защото Кали ми подпали мозъка.
Callie mi-a incendiat mintea.

Защо не? Ти подпали моята. И ми открадна Майк.
Tu mi-ai dat foc la a mea.

Намушка се сам, но не се подпали.
S-a înjunghiat şi nu a ars.

А Уил се подпали.
Şi Will a luat foc.

Подпали газираната вода.
Ai dat foc la apa gazoasa.