ПОДПИШЕТЕ - превод на Румънски

• semnează
• semneaza
• semna
• semnați
• semnezi
• înscrieţi
• subscript

Примери за използване на Подпишете на Български и техните преводи на Румънски

Вижте, г-жо, ако не подпишете, няма бензин!
Ascultă, cucoană! Nu semnezi, nu iei benzină!

Ще направите това по начина, по който подпишете писмото си.
Veți face asta în funcție de felul în care semnați scrisoarea.

Подпишете този лист.
Semneaza hartia asta.

Не забравяйте: Използвайте демократичните си възможности и подпишете K….
Nu uita: folosește-ți posibilitățile democratice și semnează K….

Веднага след като подпишете договора за напускане на Локхарт- Гарднър.
Dupa ce semnezi contractul de iesire din Lockhart/Gardner.

зарежда работния плот подпишете цялата полезна информация.
încarcă spațiul de lucru semnați toate informațiile utile.

Подпишете тук и тук, лейтенант.
Semneaza aici si aici, locotenente.

Документите ще бъдат тук утре, за да ги подпишете.
Hârtiile vor fi aici mâine ca să le semnezi.

Отворете базата данни, която искате да окомплектовате и подпишете.
Deschideți baza de date pe care doriți să o împachetați și să o semnați.

Подпишете тук и приключваме.
Semneaza aici, si am terminat.

Моля ви подпишете.
Te rog să-mi semnezi.

Подпишете тук.
Semneaza pentru mine.

Просто ме уведомете, когато подпишете тази заповед.
Să-mi spui când semnezi mandatul ăla.

Подпишете тук и е ваше.
Semneaza aici si e totul al tau.

Тук е договорът за къщата за да го подпишете.
Am primit contractul pentru casa. Pentru tine, ca sa-l semnezi.

Подпишете тук, датата тук, 25-ти октомври.
Semneaza aici, data aici, 25 octombrie.

Подпишете това изявление и ще ви пусна да си отидете преди сватбата.
Semneaza declaratia asta… Va voi lasa sa plecati acasa inainte de nunta.

Подпишете тук, г-н Харт.
Semneaza aici, Mr. Hart.

Подпишете тук. И тук.
Semneaza. Aici si aici.

Седнете и подпишете.
Stai jos, si semneaza.