ПОКРИХМЕ - превод на Румънски

• am acoperit

Примери за използване на Покрихме на Български и техните преводи на Румънски

Общо взето покрихме всичко.
Deci cam totul are acoperire.

Ние убихме мъж и го покрихме.
Am ucis un om şi am ascuns asta.

Да, която покрихме.
Pe care l-am muşamalizat.

Така, че се покрихме.
Asa ca suntem acoperiti.

Платихме за всяка Твоя заповед. Покрихме всеки камък в полето с прах.
Am plătit pentru fiecare dintre legile Tale, am acoperit fiecare piatră şi câmp cu cenuşa noastră.

Джули Данилук През тази година покрихме огромно разнообразие от здравословни храни, благодарение на диетолога.
Julie Daniluk Am acoperit o mare varietate de alimente sănătoase în acest an, mulțumită nutriționistului.

Покрихме района в сферичен образец, който кораб без светлинен двигател, може да премине за даденото време.
Am acoperit zona într-un model sferic pe care l-ar putea străbate o navă fără motor warp în timpul alocat.

Като Столична община направихме разширяване на пътя за много кратко време и след това покрихме пътя с горещ асфалт.
În calitate de municipalitate metropolitană, am făcut extinderea drumului într-un timp foarte scurt și apoi am acoperit șoseaua cu asfalt fierbinte.

Покрихме всички задни стай
Acoperit fiecare camera din spate

Мислех, че с Дейвид те покрихме, за да можеш да се позабавляваш.
Credeam ca eu si David te acopeream ca sa poti sa te distrezi in oras.

Когато започнахме единствените неща, които наистина покрихме бяха Windows и Linux, и беше много по-лесно
Când am început singurele lucruri pe care le-am acoperit cu adevărat erau Windows

Бунтът бе потушен благодарение на Гвардията но историите, с които покрихме отсъствието ви няма да издържат.
Revoltele au fost temperate de Garda Naţională, dar poveştile pe care le-am lansat ca să acoperim absenţa dv,- nu vor ţine.

създадохме тази игра на теста, като покрихме всички топ марки автомобили в света.
am creat acest joc Quiz acoperind toate brandurile de top din lume.

Темата за законността на софтуера е обширна и сложна и в тази статия покрихме само някои основни аспекти,
Subiectul legalității software-ului este vast și complex și am acoperit doar principalele aspecte în acest articol,

И така с този децентрализиран, прозрачен подход на слънчево захранване на селища покрихме цяла Индия, от Ладакх до Бутан- все слънчево захранени селища от хора, които са били обучени.
Deci această descentralizate, abordare demistificată a satelor electrificate solar, a acoperit întreaga Indie de la Ladakh la Bhutan-- toate satele electrificate solar de către oameni care au fost pregătiţi.

(Смях)(Аплодисменти) И така с този децентрализиран, прозрачен подход на слънчево захранване на селища покрихме цяла Индия, от Ладакх до Бутан- все слънчево захранени селища от хора, които са били обучени.
(Râsete)(Aplauze) Deci această descentralizate, abordare demistificată a satelor electrificate solar, a acoperit întreaga Indie de la Ladakh la Bhutan-- toate satele electrificate solar de către oameni care au fost pregătiţi.

Последните изследвания на състоянието на Млет, където се опитахме да унищожим колониите от racemosa, като ги покрихме с черно фолио,
Ultimele teste ale condiţiilor din Mljet, unde am încercat să distrugem coloniile de racemosa prin acoperirea lor cu folie neagră, indică faptul

това ще бъде цялостен преговор на всичко, което покрихме в последните няколко клипа-- така че нека начертая друг триъгълник тук. Сега,
sa desenam un alt triunghi aici, asta va fi o revizuire completa la tot ceea ce am acoperit in ultimele video-uri deci hai sa desenez un alt triunghi aici- deci acum, in loc sa desenam mediatoarele hai sa notez totul,

Ще покрия улицата.
O să acopăr strada.

Покрий вратата.
Acoperă uşa.