ПОНИЧКИ - превод на Румънски

Примери за използване на Понички на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Възможно ли е понички да носят рокля в клетка?

Este posibil ca gogoșii să poarte o rochie într-o cușcă?

Както и да е, тя донесе малко понички с тиквен крем.

A adus nişte covrigi cu cremă de brânză şi de dovleac.

Тези понички са големи колкото Южна Дакота.

Aceasta este o gogoaşă de mărimea statului Dakota de Sud.

Идвайте тук, понички!

Vino încoace gogoaşa!

Главната работа на Кейт беше да ни носи кафе и понички.

Treaba lui Cate era să aducă gogoşi şi cafea.

Купих ти горещ шоколад и понички.

Ţi-am făcut o ciocolată caldă şi o gogoaşă.

Предполагам полицаите обичат понички.

Cred că poliţiştilor le plac foarte mult de gogoşile.

Двама с камери дъвчеха понички.

Baieţi cu camere, care mâncau covrigi.

Няма понички!

Nu primeşti gogoaşa.

Хайде момчета. Елате да си вземете понички.

Haideţi, să luăm o gogoaşă.

Не, не искам понички.

Nu, nu vreau gogoaşa.

Видях те да ядеш понички тази сутрин.

Eu te-am văzut mâncând o gogoaşă de contrabandă.

Дайте ми… две бухтички… желирани понички с пудра захар.

Dă-mi… doua cornuri… şi o gogoaşă cu zahăr.

Щях да кажа като си вземем понички.

Eu voiam să zic o gogoaşă.

Стига де, може да получим безплатни понички.

Haide, poate obţinem o gogoaşă gratis.

Ще си вземем понички на път за там.

Oprim pe drum şi ne luăm câte o gogoaşă.

Защото поничка, която продава понички е технически, търговец на роби.

Pentru că gogoaşa care vinde gogoşi, e practic un negustor de sclavi.

Понички с клен и бекон за Мередит,

Gogosi Maple-bacon pentru Meredith,

Ако ти трябва нещо, понички или нещо, обади ми се.

Dacă ai nevoie de ceva, gogoşi sau ceva, mă chemi.

Домашните понички с кашкавал не са най-здравословната храна.

Homemade gogoși de brânză nu sunt cele mai sănătoase alimente.