ПОСЕТЕНО - превод на Румънски

• vizitat
• vizitată

Примери за използване на Посетено на Български и техните преводи на Румънски

играта ще бъде посетено от чудовища.
jocul va fi insotita de monștri.

Xing е наясно кое конкретно дъно на нашия уебсайт е посетено от съответното лице.
Xing știe ce pagini specifice ale site-ului nostru sunt vizitate de persoana în cauză.

женски- ще бъде посетено от същия брой отбори- 12.
femei- vor participa cu același număr de echipe- 12.

единственото друго тяло във вселената, посетено от хора.
singurul alt corp din univers care a fost vizitat de oameni.

биеналето е било посетено от повече от 10 000 познавачи на съвременното изкуство.
Konjic au declarat că peste 10 000 de amatori de artă contemporană au vizitat Bienala.

Възстановяването на директни разходи не се приема за подарък, когато дадено събитие е посетено след официална покана.
Rambursarile costurilor directe nu vor fi considerate cadouri daca evenimentul la care s-a participat este o urmare a unei invitatii oficiale.

което може да бъде посетено само с билет.
la care se poate participa numai cu un Bilet.

В края на август мястото бе посетено от високопоставени представители на косовското правителство, които взеха решение сградата да бъде реконструирана, така че в нея да се помещава централата на тяхното ново министерство на вътрешните работи.
La sfârşitul lunii august, înalţi oficiali kosovari au vizitat locaţia şi au decis să reconstruiască clădirea pentru a servi drept sediu al noului minister de interne.

Според естонски Министерството на туризма за годината до средното ниво е посетено от около 800, 000 хора в България Финландия,
Conform Ministerului Turismului din Estonia, anul acesta, în medie, este vizitat de aproximativ 800,000 oameni din Finlanda,

Според естонски Министерството на туризма за годината до средното ниво е посетено от около 800, 000 хора в България Финландия,
Potrivit Ministerului turismului estonian pentru anul până la media este vizitat de aproximativ 800,000 în România Finlanda,

се очаква да бъде посетено от около 500 представители на туристическия бранш от 51 държави от света.
va fi vizitat de aproximativ cinci sute de reprezentanți ai industriei turismului din 51 de țări.

Xing е наясно кое конкретно дъно на нашия уебсайт е посетено от съответното лице.
Xing este conștient de ce fund specific al site-ului nostru este vizitat de persoana în cauză.

Събитието, което се проведе в галерия Crystal Gallery-Palacio de Cibeles, бе посетено от около 250 души, сред които студенти,
Evenimentul de decernare a premiilor a avut loc la Galeria Crystal-Palacio de Cibeles Madrid, unde au participat aproximativ 250 de persoane,

Редовното училище е посетено от крал Карол I,
Școala Normală a fost vizitată de regele Carol I,

Събитието, целящо да създаде поддържаща мрежа за дамските бизнес асоциации в региона, беше посетено от представители на организации от Гърция,
La evenimentul care vizează crearea unei reţele de sprijin pentru asociaţiile femeilor de afaceri din regiune au participat reprezentantele organizaţiilor din Grecia,

Посетихте ли я в затвора?
I-ai vizitat in inchisoare?

В продуктовата страница посетете раздела за изтегляне, за да откриете най-новите актуализации.
Pe pagina produsului, accesaţi secţiunea de descărcare pentru a găsi cele mai recente actualizări.

Посетете мястото, известно от предишните глави на серията Bad Dream.
Vizitați locul cunoscut din capitolele anterioare ale seriei Bad Dream.

Посетете сайтове, такива като British Council в Чехия,
Accesaţi siteurile British Council în Cehia,

Посетихте ли адреса, който ви дадох?
Ai vizitat adresa pe care ţi-am dat-o?