Примери за използване на Похарчат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Финландия(17,5%) и Хърватия(23,9%) ще похарчат голяма част от коледния си бюджет за сладкиши
Финландия(17.5%) и Хърватия(23.9%) ще похарчат голяма част от коледния си бюджет за сладкиши и деликатеси,
Finlanda(17,5%) si Croatia(23,9%) vor cheltui o mare parte din bugetul lor de Craciun pe dulciuri si delicatese,Финландия(17,5%) и Хърватия(23,9%) ще похарчат голяма част от коледния си бюджет за сладкиши
Finlanda(17,5%) şi Croaţia(23,9%) vor cheltui o mare parte din bugetul lor de Crăciun pe dulciuriне подценявайте времето, което тези хора ще похарчат за разработването на дизайна,
nu subestimați timpul pe care acești oameni îl vor cheltui pe dezvoltarea designului,Днес е Свети Валентин и докато някои предпочитат да го отпразнуват като похарчат много пари за любимия човек, друг чудесен начин
Sfântul Valentin a sosit şi în timp ce unii aleg să petreacă ziua cheltuind mulţi bani pe cei iubiţi,Ана Глигориевич казва, че тези пари ще се похарчат само в случай на вътрешноикономическа нестабилност.
aceşti bani vor fi cheltuiţi doar în situaţia instabilităţii economice interne.Имаш ли идея колко похарчих по нея?
Току-що похарчих последните си дванайсет долара.
Azi am cheltuit ultimii 12$.Виждаш ли, похарчих повечето от моите.
Am cheltuit mult din partea mea.Когато бях малко по-голям от теб похарчих 100 долара за чувал с риган.
Am cheltuit o suta de dolari pe o punga cu oregano.Винс похарчи всичко което имахме, за капарото за къщата.
Vince a cheltuit ultimul bănuţ, pentru casă.Но току що похарчих последните два за телефон.
Dar tocmai i-am cheltuit pe ultimii 2, în cabina asta.Може и така да е, но похарчихме парите и използвахме шанса си.
Oricum, am cheltuit banii şi am făcut tot ce puteam.Г-н Фостър, току що похарчих 80 хилядарки за нови ключалки.
Tocmai am cheltuit 18 mii de dolari pentru încuietori noi, d-le.Чиста съм и похарчих джобните си за контрацептиви.
Sunt curată şi mi-am cheltuit alocaţia pe măsuri contraceptive.Току-що похарчих $200 за бейзболна картичка, която вече притежавам!
Tocmai am cheltuit 200$ pe un cartonas ce îl aveam deja!Наистина ли похарчи всичките тези пари?
Chiar ai cheltuit toti banii aia?Току-що похарчихме десет хиляди заради теб.
Tocmai am cheltuit 10.000 de yeni ca să te scoatem.Току-що похарчихме $400 за нов цифров радио-скенер.
Tocmai am cheltuit 400$ pentru un nou scaner digital.Не, нямам. Вече похарчих всичко, каквото имах.
Am cheltuit aproape tot bănetul.
