ПО-БЕЗОПАСНА - превод на Румънски

• mai sigură
• mai sigur
• mai sigure
• mai sigura

Примери за използване на По-безопасна на Български и техните преводи на Румънски

В допълнение, външните твърди дискове са по-евтини и по-безопасна алтернатива за услугите съхранение в облак.
In plus, hard disk-urile externe sunt alternativa mai ieftina si mai sigura pentru serviciile de stocare in cloud.

смятаме, че много от нейните политики вече са направили Америка по-безопасна и по-просперираща.
mare parte din politicile sale au făcut Statele Unite mai sigure şi prospere.

която да предотврати разпокъсването на пазара и да създаде по-безопасна и обогатяваща онлайн среда за всички деца в ЕС.
să creeze un mediu online mai sigur şi mai instructiv pentru toţi copiii din UE.

който се предлага без рецепта и е по-евтина и по-безопасна алтернатива на сложната
este o alternativă mai ieftină și mai sigură la chirurgia plastică complicată

Действащи в над 130 страни, нашите 100 000 служители са отдадени на по-добрата енергия, която да бъде по-безопасна, по-евтина, чиста и достъпна за колкото може повече хора.
Cei peste 100.000 de angajati isi asuma sa imbunatateasca producerea unei energii care sa fie mai sigura, mai curata si accesibila cator mai multor utilizatori.

по-лесна и по-безопасна.
mai ușor și mai sigur.

Ще се поучим от този опит, за да осигурим по-нататъшната си платформа и да направим нашата общност по-безопасна за всички", увери Зукърбърг.
Vom invata din aceasta experienta sa imbunatati in coninuare siguranta platformei si sa facem comunitatea noastra mai sigura pentru toata lumea, pe termen lung", incheie Zuckerberg.

Но най-добре е да останат на по-безопасна страна и да се избегне тези дейности.
Dar cel mai bine este să rămână pe partea mai sigure și de a evita aceste activități.

управление на риска, което може да допринесе за осигуряване на по-здравословна и по-безопасна работна среда.
ce contribuie la asigurarea unui mediu de lucru mai sanatos si mai sigur.

За да направите процедурата по-безопасна, разредете оцета с малко количество вода,
În scopul de a face procedura mai sigură, înainte de a trata alunițele, diluați oțetul cu

трансмисия I-Shift Dual Clutch, чиято основна полза е, че прави работата на водача по-лесна и по-безопасна.
al carei principal beneficiu este de a face munca soferului mai simpla si mai sigura.

Имате възможност да допринесете за вземането на решения и за популяризиране на по-безопасна алтернатива, която евентуално можете да предложите.
Aveți posibilitatea de a contribui la procesul decizional și de a promova eventualele alternative mai sigure de care dispuneți.

а храната ни по-безопасна?
iar alimentele noastre mai sigure?

по-бърза, по-безопасна, по-лесна.
mai sigură, mai ușor de utilizat.

Въпреки че тази техника изглежда по-безопасна от другите, тя може да доведе до образуване на белези,
Desi aceasta tehnica pare mai sigura decat alte metode, aceasta poate duce la cicatrice formarea,

Ние искаме тази администрация да успее и смятаме, че много от нейните политики вече са направили Америка по-безопасна и по-просперираща.
Noi vrem ca Administratia sa fie una de succes si credem ca multe dintre politici au facut deja America mai sigura si mai prospera.

Бедна страна с висока корупция е сравнително по-безопасна за шофьорите, докато богата страна с високо ниво на корупция има много по-опасни пътища.
Într-o ţară săracă foarte coruptă drumurile sunt relativ sigure pentru şoferi, însă drumurile dintr-o ţară foarte bogată şi coruptă sunt periculoase.

На такъв нестабилен пазар краткосрочното инвестиране може да бъде по-безопасна алтернатива за инвеститорите.
Tinand cont ca piata este instabila, investitiile pe termen scurt pot fi o alternativa mai sigura pentru tine ca investitor.

Това го прави по-безопасна, по-бърза и по-евтина алтернатива в сравнение с традиционния метод за подмяна или реконструкция на резервоара.
Aceasta face ca aceasta sa fie o alternativa mai sigura, mai rapida si mai ieftina in comparatie cu metoda traditionala de inlocuire sau reconditionare a rezervoarelor.

предната част на фурната остава хладна и благодарение на това- по-безопасна.
ramane mai rece si, in consecinta, este mai sigura.