ПО-ВИСОКО ТЪРСЕНЕ - превод на Румънски

• în cerere mare
• în mare cererii
• accelerarea cererii

Примери за използване на По-високо търсене на Български и техните преводи на Румънски

компетентните финансови специалисти са постоянно по-високо търсене.
profesionişti competente financiare sunt continuu la cerere mare.

България се различава по-високо търсене за покупка Silane Guard.
România este diferită de creșterea cererii pentru achiziționarea de Silane Guard.

умения чрез онлайн курс по информационни системи могат да се окажат по-високо търсене на произволен брой позиции в програмирането на компютъра,
abilitățile lor printr-un curs on-line în sistemele de informații se pot afla în cerere mare pentru orice număr de posturi în programarea calculator,

По-високо търсене на петрол по света наред с намалялото производство на страните от ОПЕК може да увеличи цените на суровината до 60 долара за барел преди края на година, пише Reuters.
Accelerarea cererii de petrol la nivel mondial și reducerea ofertei din partea Organizației țărilor exportatoare de petrol(OPEC) ar putea împinge prețurile la țiței până la 60 de dolari pe baril înainte de sfârșitul anului, potrivit unui raport al Barron's, citat de Reuters.

произвежда възпитаници, които са по-високо търсене и привлечен от регионални, национални и международни счетоводни фирми…[-].
produce absolvenți care sunt în cerere mare și recrutat de către firmele internaționale de contabilitate regional, național, și…[-].

По-високо търсене на петрол по света наред с намалялото производство на страните от ОПЕК може да увеличи цените на суровината до 60 долара за барел преди края на година, пише Reuters.
Accelerarea cererii de petrol la nivel mondial si reducerea ofertei din partea Organizatiei tarilor exportatoare de petrol(OPEC) ar putea impinge preturile la titei pana la 60 de dolari pe baril inainte de sfarsitul anului, potrivit unui raport al Barron's, citat de Reuters.

които са постоянно по-високо търсене от водещи организации от публичния и частния сектор.
care sunt în mod constant în cerere mare de cele mai importante organizații din sectorul public și privat.

зелено кафе на зърна екстракт е излитането рафтове на естествени хранителни магазини и е по-високо търсене онлайн.
verde bob de cafea extras este de zbor de pe rafturi la magazine alimentare naturale şi este în mare a cererii on- line.

които са по-високо търсене в банковия и финансовия сектор.
cunoștințele care sunt în mare a cererii în sectorul bancar și financiar.

По-висок метаболизъм непременно означава по-високо търсене на енергия, както и един от източниците, които може да ви даде това се съхранява по-рано на мазнините в тялото.
Un metabolism mai mare înseamnă în mod necesar o cerere mai mare de energie, iar una dintre sursele pe care le poate da acest tesutului adipos din organism este stocat anterior.

така се създава по-високо търсене, а производителите се насочват към по-новаторски продукти.
ceea ce creează o cerere mai mare și îi îndreaptă pe producători către produse mai inovatoare.

по-ниски обеми на добив в Европа и по-високо търсене на газ на енергийния пазар",
a volumelor scadute de extractie din Europa si a unei cereri mari pe piata energiei”,

винаги се придържа гол, за да отговаря на всички клиенти да се поднови по-високо търсене и желанието непрестанно.
roșu adere întotdeauna scopul, pentru a satisface toți clienții pentru a reînnoi o cerere mai mare și dorința fără încetare.

които са по-високо търсене в банковия и финансовия сектор.
cunoștințele care sunt în mare a cererii în sectorul bancar și financiar.

Може повече съдържание помага за постигане на по-високи търсене ранглиста?
Poate mai mult conţinut contribuie la realizarea mai mare căutare Topul?

Въпреки че цената на тези продукти е по-висока, търсенето за тях винаги е добро.
Deși costul acestor produse este mai mare, cererea pentru acest produs este întotdeauna bună.

където добрата реколта доведе до осезаемо по-високо търсене на модерна земеделска техника,“ казва Херман Лобек,
unde recoltele bune au dus la creșterea semnificativă a cererii pentru utilaje agricole moderne”, a declarat Hermann Lohbeck,

което прави още по-високо търсенето на квалифицирана заетост в областта на маркетинга, икономиката и човешките ресурси.
creștere pe piața internațională, ceea ce face ca cererea de locuri de muncă calificate în domeniile marketingului, economiei și resurselor umane să fie și mai mare.

Несигурността около бъдещите отношения на Великобритания с Европейския съюз не спира граждани на едни от най-бедните страни в блока да пристигат на Острова в търсене на по-високо заплащане, коментира Bloomberg.
Nesiguranţa privitoare la relaţia viitoare a Marii Britanii cu Uniunea Europeană nu-i opreşte pe cetăţenii celor mai sărace ţări ale blocului să sosească în această ţară în căutare de salarii mai mari, notează Bloomberg.

непряко е платил на доставчика на функционалността за онлайн търсене за по-високо класиране на даден продукт сред резултатите от търсенето,
l-a plătit direct sau indirect pe furnizorul funcționalității de căutare online pentru o clasificare mai bună a unui produs în cadrul rezultatelor căutării,