Примери за използване на По-гладко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега трябва да работи много по-бързо и по-гладко.
Parallax ефект за това, че толкова по-гладко. Добавена.
Efect Papalaxă pentru a fi atât de lină. Adăugat.Нещата ще вървят доста по-гладко, ако следваш мисълта ми.
Lucrurile vor fi mai lejere dacă mă asculţi.Мисля, че ще звучи по-добре, по-гладко да е.
Крем текстура ще бъде по-гладко, ако, за изготвянето му, който използвате сирене вместо фета.
Crema textura va fi mai lin dacă, pentru prepararea sa folositi branza in loc de feta.Това означава, че тя работи по-гладко и по-близо до това, което ще видите на самия компютър.
Всички напречни чекмедже картотеки са quipmed с пълно изтегляне сачмен слайдове система без шум и по-гладко.
Toate laterală sertar depozit dulapuri sunt quipmed cu extensie completa rulment diapozitive sistem fără zgomot, şi mai lin.Как да си направим колата си работи по-гладко в лято Дъждовни дни зависи от това как сте се поддържа той.
Cum de a face ca mașina să funcționeze mai bine în zilele ploioase de vară depinde de modul în care o mențineți.двете имаха подобрение и нещата започнаха да вървят по-гладко.
lucrurile au început să meargă mai ușor.там се появи талията, ханша и бедрата стават по-гладко.
solduri si coapse au devenit mai lin.Колкото по-гладко е честотният отговор на антената,
Cu cât este mai bine răspunsul la frecvență al antenei,да се борим заедно, и опасно приключение ще се проведе по-гладко, ако има надеждни спътници.
aventură periculoasă va avea loc mai ușor dacă există tovarăși de încredere.се оставя да разрешат въпроса под лек ъгъл на шева става около кръга по-гладко.
se lasă să se apropie de problema la un unghi mic la cusătura merge în jurul cercului mai lin.Оптималният им срок на експлоатация може да бъде увеличен с по-гладко въртене чрез намаляване на нагряването и триенето.
Durata lor de viaţă optimă poate fi crescută cu rotaţie mai lină, prin reducerea căldurii și frecării.Животът ти ще тече много по-гладко, ако се ожениш за някой, чието виждане за бъдещето е подобно на твоето.
Viața ta va funcționa mult mai bine dacă te vei căsători cu cineva a cărui viziune pentru viitor este similară cu a ta.преди всичко железопътните линии следва да могат да заместят въздушния транспорт по-гладко, в случай че последният отпадне.
transportul feroviar ar trebui să poată să înlocuiască transportul aerian mai ușor dacă acesta din urmă este dezafectat.протича по-гладко.
curge mai lin.Косата трябва да има консистенция колкото може по-гладко, събрани на висок ток
го прави по-гладко возене от всякога!
face deplasare mai lină decât oricând!Той работи по-гладко, отколкото инжекции инсулин,
Acesta funcționează mai bine decât injecții cu insulină,
