ПО-ГОЛЯМА КЪЩА - превод на Румънски

• o casă mai mare
• o casa mai mare

Примери за използване на По-голяма къща на Български и техните преводи на Румънски

съседът ти има по-голяма къща, или по-голям телевизор
vecinul are o casă mai mare, un televizor mai bun,

От години се нуждаем от по-голяма къща, но се появи ти и ни я открадна.
De ani de zile aveam nevoie de-o casă mai mare, şi apoi ai apărut tu, şi ne-ai furat-o.

Алекс строи по-голяма къща.
Alex construiește o casă mai mare.

пратим малко пари и после ще можем да се преместим в по-голяма къща.
pe urmă ne putem muta într-o casă mai mare! Bridgette. Mie nu mi se pare un escroc.

ви позволява да не се премествате в по-голяма къща, тогава си заслужава!
vă permite să nu vă mutați într-o casă mai mare, atunci merită!

още на другия ден двамата с майка ви потърсихме по-голяма къща.
mama voastră am început să căutăm o casă mai mare.

да си купиш по-голяма къща?
să cumpăraţi o casă mai mare?

През 1785 Мейер премества цялото си семейство в по-голяма къща, пет етажна сграда, която той раздели със семейство Шиф.
In 1785 Mayer Rothschild şi-a mutat întreaga sa familie în această casă mai mare, o locuinţă cu 5 etaje împărţită cu familia Schiff.

съседът ти има по-голяма къща, или по-голям телевизор
vecinul are o casă mai mare decât tine sau un televizor mai mare

съседът ти има по-голяма къща от теб, по-голям телевизор или градина.
vecinul tău are o casă mai mare decât tine, un televizor mai mare decât al tău sau o grădină mai frumoasă.

съседът ти има по-голяма къща от теб, по-голям телевизор или градина.
vecinul are o casă mai mare decât tine, un televizor mai mare sau o grădină mai frumoasă.

Може би тя… ще иска много деца, по-голяма къща, по-хубава кола и.
Poate va vrea mulţi copii, o casă mare, o maşină bună.

бъдещи деца,== и по-голяма къща.
de copii de viitor, fiecare o casă mare.

постоянно му трябва по-голяма къща.
are nevoie de o casă mai mare.

За да разберем как един човек, който работи като охрана може да си позволи по-голяма къща в Аризона.
Pentru a afla cum un tip care lucrează de securitate își pot permite o casă mare în Arizona.

Цялото ни общество е изградено да има повече, по-голяма къща, по-бърза кола, по-красива жена.
Toată societatea noastră e clădită pe a avea mai mult, casă mai mare, maşină mai rapidă, femeie mai frumoasă.

Тя иска по-голяма къща, прислуга.
avem nevoie de o casă mai mare, mai mult ajutor.

по-добра работа, по-голяма къща.
la o slujbă mai bună, la o casă mai mare.

ще си намерим по-голяма къща със заден двор.
vom găsi o casă mai mare cu o grădină drăguţă în spate.

ние можем да имаме по-голяма къща.".
putem avea o casă mai mare!".