ПО-ГОЛЯМ УСПЕХ - превод на Румънски

• mai mult succes
• mai mult noroc

Примери за използване на По-голям успех на Български и техните преводи на Румънски

Можете да постигнете и по-голям успех с диетата си, ако я приемете като промяна на начина ви на живот.
Aţi putea fi, de asemenea, cu mai mult succes în dieta dumneavoastră, dacă considerati că este o schimbare de stil de viaţă.

момчетата имат по-голям успех при преодоляване на пубертета, когато продължат да се занимават със спорт.
băieţii au un succes mai mare în evitarea capcanelor adolescenţei când rămân legaţi şi implicaţi în sport.

По-голям успех е постигнат в подобряването на пътната мрежа,
Succese mai mari au fost obţinute în modernizarea sistemului de drumuri,

За по-голям успех и стимулиране на растежа на нови издънки,
Pentru o mai bună și de a stimula creșterea de noi lăstari,

бихме имали по-голям успех, ако изтъкнем причина.
vom avea şanse de succes mult mai mari dacă furnizăm şi un motiv.

което означава по-голям успех на вашия клуб.
ceea ce înseamnă un succes mai mare pentru clubul tău.

Да, така- така че, следователно, ъъ… тя би имала по-голям успех.
Aşa că e normal să… să aibă un succes mai mare.

Всъщност искаше ми се важното усилие на Белгия да пожъне по-голям успех, от този, на който сме свидетели в момента.
Mi-aș fi dorit, însă, ca acest efort belgian major să fi fost încununat de un succes mai mare decât cel pe care am reușit să-l obținem acum.

лосиони са безопасни и да се прилагат с по-голям успех.
loțiuni sunt mai sigure și aplicate cu o mai mare succes.

постигат по-голям успех в живота.
au un succes mai mare în viață.

поведение донесе начин по-голям успех, отколкото колосални промени",
comportament aduce mult mai mult succes decât schimbări colosale“,

за да се постигне по-голям успех, да се поставят чорапи.
film pentru a obține un succes mai mare, purtați șosete.

където постигнаха малко по-голям успех.
unde le-a mers ceva mai bine.

така че да можете по-добре да разберете детето си и да имате по-голям успех в отношенията.
să puteți înțelege mai bine copilul dvs. și să aveți un succes mai mare în relație.

може би не толкова умните деца могат да получат по-голям успех в живота само
poate nu atât de copiii inteligenți pot obține mai mult succes în viață, pur

брат му Джералд имаше по-голям успех с огромната боа, обвила кръста на майка му като стоманено въже.
Gerald, avea mai mult succes în lupta să cu un boa masiv"care îi înconjura talia mamei sale ca o sfoară de metal.

Ето защо ще бъде гарантирана, за да имат по-голям успех при търсенето на работа на Джиджи, където ще видите множество реклами за позиции, които отговарят на вашите умения и способности перфектно.
Acesta este motivul pentru care veți fi garantate de a avea un loc de muncă de căutare mai mult succes pe Jiji, în cazul în care veți vedea numeroase anunțuri pentru pozițiile care se potrivesc aptitudinile si abilitatile tale perfect.

ефективността на оборудването и в големите енергийни индустрии, за да постигнат по-голям успех и по-големи печалби.
iar în industria de energie electrică mare pentru a obține mai mult succes și marje de profit mai mari.

Вие може да бъде по-голям успех в родната си страна,
Ați putea fi un mare succes în țara de origine,

За да има"Младежта в движение" по-голям успех, нейното прилагане и напредък ще трябва да се следят отблизо на място
Dacă dorim ca inițiativa"Tineretul în mișcare” să se bucure de mai mult succes, punerea sa în aplicare și evoluția sa vor trebui monitorizate