ПО-ДЕБЕЛА - превод на Румънски

• mai groasă
• mai dens
• mai grasă decât
• grasă
• mai gros
• mai groase
• mai groasa

Примери за използване на По-дебела на Български и техните преводи на Румънски

повдига косата и по-дебела я блокира.
ridică părul și o blochează mai gros.

Косата ви ще расте по-бързо и по-дебела.
Parul tau va creste mai repede si mai gros.

Пенисът става по-голям, по-дебела и по-чувствителен.
Penisul devine mai mare, mai gros si mai sensibil.

Немските овчари станаха по-големи и козината им стана по-дълга и по-дебела.
Ciobăneștii germani au devenit mai mari, iar blana lor a devenit mai lungă și mai grosă.

Колкото по-смела е птицата, толкова по-дебела е котката.".
Cu cat e mai curajoasa pasarea, cu atat e mai grasa pisica.".

само че по-дебела.
Doar mai grasă.

Този вид има само един, но по-дебела тел от мед.
Această specie are doar unul, dar un fir gros din cupru.

Сламата е по-дебела от оная ти работа.
Un băţ e mai gros decât chestia ta.

Имам кожа по-дебела от бейзболна ръкавица.
Am pielea groasa decât manusa un catcher lui.

Изглеждаш по-дебела.
Arăţi mai grasă.

Selkirk вълна е по-дебела от други Rexes.
lâna Selkirk este mai groasă decât alte Rex.

жената е по-дебела от нейния съпруг.
soția este mai groasă decât soțul ei.

Не трябва ли да сте по-дебела?".
N-ar trebui să fiţi mai grasă?".

Г-це Хана, не трябва ли да сте по-дебела?
Dră Hannah, n-ar trebui să fiţi mai grasă?

Популярно се казва, че"кръвта е по-дебела от водата".
Este popular spus că"sângele este mai gros decât apa".

Колкото по-дълбоко гъбата прониква в нокътната плоча, толкова по-дебела става нокътът.
Cu cât ciuperca pătrunde mai adânc în plăcuța unghiei, cu atât mai mult devine unghia.

Подовата плочка е забележимо по-дебела и по-силна от първата,
Placa de pardoseală este considerabil mai groasă și mai puternică decât prima,

Косата ще стане по-дебела, по-лъскава и по-малко крехка,
Parul va deveni mai dens, mai strălucitor

опашката е по-дебела и по-дълга.
este mai groasă și mai lungă.

Различна дебелина- колкото по-голяма е номиналната стойност, толкова по-дебела е монетата(с изключение на монетите от 2 € и 1 €).
Grosime diferită- cu cât valoarea este mai mare, cu atât moneda este mai groasă(cu excepția monedelor de 1 EUR și de 2 EUR).