ПО-ДОБРА ОФЕРТА - превод на Румънски

• o ofertă mai bună
• o oferta mai buna
• mai bine oferta

Примери за използване на По-добра оферта на Български и техните преводи на Румънски

преследваният е готов да даде по-добра оферта.
iar Hermann ar putea avea o oferta mai buna.

И ако Один ти направят по-добра оферта, каква Майка ще съм да заставам на пътя на твоето щастие?
Şi dacă ODIN ţi-a făcut o ofertă mai bună, ce fel de mamă aş fi de m-aş pune în calea fericirii tale?

Тя има по-добра оферта, и аз няма да стоя на пътя й.
A primit o ofertă mai bună şi nu am de gând să-i stau în cale.

За да ви предложим по-добра оферта, моля, уведомете ме за вашите изисквания.
Pentru a vă oferi o ofertă mai bună, vă rugăm să ne anunțați cerințele de mai jos.

Обади се да каже, че има по-добра оферта.- И ти го прие?
A sunat acum câteva săptămâni spunând că avea o ofertă mai bună, şi că punea punct aranjamentului nostru?

може би да направим, по-добра оферта от застрахователната компания?
poate să faceţi o ofertă mai bună ca a companiei de asigurări?

но имам по-добра оферта от твоето парти за довечера.
dar am o ofertă mai bună pentru diseară decât petrecerea ta.

изпратите имейли до различни дилъри, като кажете, че имате по-добра оферта и питате дали могат да намалят цената.
să trimiți e-mailuri unor dealeri diferiți spunând că ai o ofertă mai bună și întreabă dacă o pot bate.

може да не получим по-добра оферта.
s-ar putea să nu avem o ofertă mai bună.

но имам по-добра оферта за теб.
Dar există o ofertă mai bună pe masă.

преследваният е готов да даде по-добра оферта.
iar Hermann ar putea avea o ofertă mai bună.

няма да намерите по-добра оферта.
nu veți găsi o ofertă mai bună.

които желаят да получите по-добра оферта.
care doresc pentru a obţine o ofertă mai bună.

Съжалявам, но посъветвах клиента си да почака за по-добра оферта, От вас или някой друг.
Îmi cer scuze, dar mi-am sfătuit clientul Să aştepte pentru o ofertă mai bună. De la altcineva mai bun..

И вярвай ми, това не е място, на което ходиш за по-добра оферта.
Crede-mă, ăsta nu este genul de loc în care se duce cineva pentru o ofertă mai bună.

но получих по-добра оферта.
dar am o ofertă mai bună de la cealaltă parte.

в който те получат по-добра оферта, просто хукват.
o dată ce primesc o ofertă mai buna, pleacă.

Приемането на по-добра оферта Ойлер, по покана на Фридрих Велики,
Acceptând o oferta îmbunatatita, Euler, la invitatia lui Frederick cel Mare,

просто искате да тествате платформата, преди да изберете по-добра оферта.
doriți doar să testați platforma înainte de a opta pentru o ofertă superioară.

че няма по-добра оферта от присъединяването ми фен клуб.
nu există ofertă mai bună decât aderarea fan clubul meu.